Experience inland Gipuzkoa on an Oñati and Arantzazu Sanctuary Tour from San Sebastian, blending heritage, contemporary art, and spirituality amid green valleys and limestone peaks. Start in Oñati, a monumental town where the University of Sancti Spiritus, the Church of San Miguel, Plaza de los Fueros, and noble palaces reveal centuries of history. Your guide shares anecdotes and local life in this charming town. Continue to the Sanctuary of Arantzazu, an icon of devotion and avant-garde art, where legend says the Virgin appeared on a thornbush. Explore its architecture, sculpture, and spectacular mountain views, with time for reflection and a light lunch (not included). With private transport, a bilingual guide, and a relaxed pace, this tour offers a deep portrait of the Basque interior, complementing coastal visits with culture, history, and nature.

نتجه إلى سطح غيبوثكوا لنرى مبنى مغطى بـ"الأشواك"، وممشى على ارتفاع أكثر من ١٠٠٠ متر بين المروج والغابات، وسلالة من الأغنام الراستافارية التي يُصنع من حليبها أشهر أنواع الجبن في المنطقة.

تركز هذه الجولة على مسار القديس إغناطيوس منذ ولادته حتى تأسيس جمعية اليسوعيين. سنزور كنيسة لويولا الرائعة (التي بُنيت في القرن الثامن عشر) ومنزل عائلة القديس إغناطيوس ومسقط رأسه (في لويولا، أزبيتيا)، ودير لا أنتيغوا في زوماراجا (حيث توقف القديس إغناطيوس أثناء حجه) ومزار أرانزازو (يقع في مكان مذهل في وادٍ، أعيد بناؤه في الخمسينيات من القرن العشرين، وهو معرض للفن الديني الحديث في أفضل حالاته، وقد حصل على العديد من الجوائز الدولية). يوم مليء بالروحانية سيترك السائح المخلص وكذلك غير المتدين مذهولاً بالجمال الخالص للمناظر. **ملاحظة: بين ١ نوفمبر و١٦ أبريل، سيُفتح دير لا أنتيغوا خلال عطلات نهاية الأسبوع فقط. إذا تم الحجز في أحد أيام الأسبوع خلال تلك الفترة، فستذهب الجولة إلى دير سان تيلمو في زومايا بدلاً من ذلك.**

"تركز هذه الجولة على مسار القديس إغناطيوس منذ ولادته حتى تأسيس جمعية اليسوعيين. سنزور كنيسة لويولا الرائعة (التي بُنيت في القرن الثامن عشر) ومنزل عائلة القديس إغناطيوس ومسقط رأسه (في لويولا، أزبيتيا)، ودير لا أنتيغوا في زوماراجا (حيث توقف القديس إغناطيوس أثناء حجه) و مزار أرانزازو (يقع في مكان مذهل في وادٍ، أعيد بناؤه في الخمسينيات من القرن الماضي وهو معرض للفن الديني الحديث في أفضل حالاته، وقد حصل على العديد من الجوائز الدولية). يوم مليء بالروحانية سيترك السائح المخلص وكذلك غير المتدين مذهولاً بالجمال الخالص للمناظر. **ملاحظة: حتى ٥ أبريل ٢٠٢٠، لن يفتح دير لا أنتيغوا إلا خلال عطلات نهاية الأسبوع. إذا تم الحجز في يوم من أيام الأسبوع خلال تلك الفترة، فستذهب الجولة إلى دير سان تيلمو في زومايا بدلاً من ذلك. وينطبق الأمر نفسه على أيام الاثنين من ٥ أبريل إلى ٢ نوفمبر ٢٠٢٠ **"

The Sanctuary of Loiola (Azpeitia): An impressive Baroque complex, 45 km southwest of San Sebastián. It was built in honor of Saint Ignatius of Loyola, founder of the Society of Jesus, around his birthplace (the Holy House), which is preserved as a relic inside. Its basilica with a circular dome stands out. The Hermitage of La Antigua (Zumarraga): Known as "the cathedral of the hermitages" and the ultimate representation of Basque Romanesque architecture. It stands out for the beauty of its interior, which combines stone with a wooden structure that evokes the hull of a ship. It is reached by following the Urola river from Loiola. The Sanctuary of Arantzazu (Oñati): Located in a stunning natural environment after climbing the Arantzazu mountain pass. It is the most illustrative example of contemporary Basque art, featuring works by artists such as Jorge Oteiza (including the controversial sculpture of the 14 apostles), Eduardo Chillida, and Néstor Basterretxea.