Si vous cherchez une façon amusante et originale de visiter Bolzano, vous êtes au bon endroit ! Grâce à ce guide numérique créé avec le soutien d'un habitant, vous pourrez visiter les monuments les plus importants à votre rythme. Vous découvrirez les histoires et les curiosités de Bolzano ! Vous découvrirez également la gastronomie locale, les apéritifs italiens dans d'authentiques restaurants locaux et bien plus encore !

Découvrez Bolzano pendant la période la plus festive de l'année grâce à cette visite à pied de 2h30 en petit groupe. Dans cette version du Bolzano Street Food Tour, votre guide local vous guidera à travers le centre historique de cette charmante ville alpine, qui se transforme littéralement en un décor de conte de fées pendant les fêtes. Des parfums festifs embaument les rues, la ville se pare de lumières et de décorations de Noël scintillantes et une atmosphère romantique et magique vous enveloppe. Votre guide vous racontera l'histoire de la ville, ancienne ville commerçante, ses monuments les plus importants, sa tradition culinaire, en mettant l'accent sur les plats et traditions locales de Noël. Il vous présentera également le marché de Noël, que vous découvrirez par vous-même et rencontrerez les habitants. Les dégustations comprennent un café spécial, des biscuits de Noël traditionnels, des bruschettes et des Knoedel (boulettes de pain) accompagnés d'une boisson (bière, vin ou soda) et d'un vin chaud traditionnel.

Bolzano is where Italy meets the Alps. For eight hundred years German-speaking and Italian-speaking merchants have traded side by side here, and the city still wears both identities at once — a Gothic tiled roof borrowed from Vienna above frescoes imported from Tuscany. This self-guided walking tour traces that split personality through ten essential stops, from Piazza Walther and the cathedral's diamond-patterned roof through the medieval arcades of Via dei Portici and the market bustle of Piazza delle Erbe, to Castel Mareccio rising above working vineyards and the Fascist-era Victory Monument across the river. Everything runs from your own smartphone — no app needed. A short audio story and an interactive quiz unlock fun facts at each stop, so you can start anytime, pause whenever you like, and explore at your own pace with no groups and no fixed schedule. Audio and text are available in 7 languages, so travelers from almost anywhere can enjoy the story of Bolzano in their own words