Surnommée la « capitale des Cotswolds », cette ville commerçante abrite une impressionnante « église de laine » dotée du plus grand porche du pays. Les jours de marché, vous pourrez flâner entre les étals et visiter l'église Saint-Jean-Baptiste, une impressionnante église de laine, où vous pourrez admirer la coupe richement décorée d'Anne Boleyn, offerte à sa fille, la future reine Élisabeth. L'hôtel voisin expose une mosaïque romaine dans le hall.

Vers le plus beau village des Cotswolds, le charmant village de Bibury, où les visiteurs peuvent admirer Arlington Row, une série de cottages médiévaux au bord de la rivière Coln.

Surnommée la Venise des Cotswolds, la ville de Bourton-on-the-Water offre aux visiteurs une promenade le long de la rivière Windrush et des passerelles pour visiter la parfumerie, l'une des nombreuses attractions de la ville.

Un arrêt photo idéal, où l'on peut voir la roue à eau victorienne, toujours en activité, ainsi qu'une race de mouton rare qui a produit tant de richesses pour les Cotswolds.

Stow-on-the-Wold, là où souffle le vent froid. Sa construction sur une colline n'a pas épargné Stow des ravages de la guerre civile anglaise, comme nous allons le découvrir. Nous sommes maintenant au cœur des Cotswolds, où nous verrons la porte « hobbit » de l'église paroissiale et où nous aurons peut-être le temps de boire une pinte dans le plus vieux pub d'Angleterre.

Burford peut légitimement se targuer d'être la plus belle ville des Cotswolds, avec ses effigies de la noblesse locale et ses tombes en laine roulée dans le cimetière de l'église. Sous la façade paisible de Burford se cache un passé tumultueux, dont nous parlerons lors de notre visite, et qui met en scène les célèbres Tom, Dick et Harry.

Les ruines du Minster Lovell Hall recèlent une histoire macabre ! Pourtant, ce lieu paisible, au bord de la rivière Windrush, est un endroit charmant pour conclure notre visite. On trouve également de splendides exemples de chaumières à proximité.