"بهجة الحياة" على البحر الأدرياتيكي! تقع مدينة بيران على قطعة صغيرة من الأرض تمتد إلى البحر، وهي مدينة ودودة وخلابة للغاية، وهي واحدة من أكثر المدن التي يمكن تصويرها في البحر الأبيض المتوسط. تتمتع بيران بسحر لا مثيل له ويكاد يكون من المستحيل عدم الوقوع في حبها في زيارتك الأولى. بالقرب من ميناء الورود المسمى بشكل شعري - بورتوروز، توجد مدينة المنتجع الساحلية السلوفينية الرئيسية، حيث سيكون لديك وقت فراغ كافٍ لتجربة الأجواء على ممشى "الفنادق الممتدة".

Forget crowded buses. There are no flags to follow. You will be with us, locals. And we will show you Slovenian coastline. 4 cities and of course - city of Piran, 2nd oldest city in Slovenia. In Piran you will get free time to enjoy with a lot of tips what to do, where to eat and see... Piran is a tiny jewel where Venetian palaces meet the Adriatic Sea. Highlights: - Small Group Trip (up to 8 persons max), - Hosted by locals who know the coast beyond the guidebooks, - Comfortable, Clean and Air- Conditioned up to date cars/vans, - Foodie Insiders - We Know Where to get Local Food at its Best, - Meet the local person from Slovenia - your guide, - Guaranteed return to your cruise ship on time. Come as a visitor. Leave with memories that feel like they belong to a local. Very welcome in sLOVEnia!

- أكبر مستوطنة في بلدية بيران هي لوسيا. هنا سنكتشف المزيد من المناطق المحيطة الخلابة. - سنمشي على طول أخدود الزيتون المشمس الممتد فوق تلة لوكان، حيث سيمتد بصرنا عبر شبه جزيرة سيتشا حتى أحواض الملح في سيشوفلي. عند الاستدعاء، يمكننا أيضًا رؤية جمال منطقة شمال إستريا الكرواتية. - بعد التنزه، لن نتركك عطشانًا أو جائعًا. ستحصل على زجاجة مياه مجانية (٠,٥) لتر وستستمتع بإفطار إستريا في المرج الجميل، يليه اختبار قصير حول المطبخ الإستري. - كل ذلك مقابل ٢٢ يورو.

اقضِ يومًا في مزرعة Lipica Stud Farm، حيث ستستمتع بتجربة عالم الخيول البيضاء Lipizzan، وقم بزيارة كهوف Škocjan الرائعة المدرجة على قائمة اليونسكو لمواقع التراث الطبيعي والثقافي العالمي في جولة إرشادية.

استمتع بنكهات البحر الأبيض المتوسط ​​في أنقى صورها، فهي نتاج الخيال والطبيعة. دع هذه الأذواق الجديدة تكشف عن نفسها لك، فتعزز حواسك وتزيل ضغوط العالم الخارجي، وتستبدلها بصداقات وتجارب جديدة يمكنك تقديرها ومشاركتها. تشتهر شبه جزيرة إستريا الرائعة التي تقع بالقرب من المياه الزرقاء الصافية للبحر الأبيض المتوسط ​​بمناظرها الساحلية ونباتاتها الداخلية الخضراء النابضة بالحياة، مع العديد من المعالم الثقافية والتاريخية والمناظر الطبيعية التي لا تُنسى والتي يمكن مشاهدتها من قمم تلال القرية. بالإضافة إلى ذلك، فهي كنز من المأكولات الشهية. يعكس المطبخ الإستري العجائب المناخية والجغرافية والتاريخية للمنطقة، حيث يجمع بين التقاليد الطهوية المحلية المتعددة القائمة على زيت الزيتون والمأكولات البحرية والخضروات الموسمية والتوابل العطرية والنباتات الأصلية. تختبئ تحت ابتسامة مضيفك الإستري دعوة مستمرة لتذوق واكتشاف الميزات الحقيقية لهذه الأرض الساحلية المثالية.