حتى العصر الحديث كانت مجرد بوابة مدينة - تم توسيعها بالطريقة المألوفة بعد الثورة الفرنسية بفترة وجيزة. هنا كان الناخب يركب غربًا من القلعة إلى منطقة الصيد الخاصة به، حديقة الحيوانات. ومع ذلك، اكتسبت بوابة السلام الأصلية معنى مختلفًا تمامًا بعد الاحتلال النابليوني حوالي عام ١٨٠٥: فقد نقل نابليون العربة الرباعية الخيول إلى باريس مع إلهة السلام. بعد انتصار الحلفاء على فرنسا، عادت في موكب نصر عظيم - كعربة عودة. منذ ذلك الحين توجت بنسر يحمل صليبًا في مخالبه كعلامة على النصر. - أثناء تقسيم المدينة، تم تطهير البيئة التي مزقتها الحرب وتم تفجير بقايا (فندق أدلون) - وفجأة وقفت البوابة وحدها، لا يمكن الوصول إليها من الغرب عبر الجدار، مفصولة عن الشرق بأسوار وحواجز. لم تصبح البوابة رمزًا مرة أخرى - لإعادة توحيد الألمان إلا عند نقطة التحول، سقوط الجدار.

مبنى فيلهلمينا الرائع، على الرغم من أنه تم توبيخه باعتباره كشكًا أو بيتًا للقردة. لذلك تم بناؤه خارج المدينة وبعيدًا عن المدينة. بعد كل شيء، كان جنود الجيش الأحمر قيمين تاريخيًا، حيث وضعوا علمهم على المبنى كعلامة على النصر. حتى لو كانت الصورة الشهيرة له مجرد إعادة إنتاج. ثم لعقود من الزمان لم يلاحظها أحد في ما يسمى ببرلين الغربية الحرة - على بعد ٥ أمتار فقط من الجدار، لم يُسمح باستخدامه لاجتماعات البوندستاغ الرسمية. إذا تم استخدامه، على سبيل المثال لانتخاب الرئيس الفيدرالي، كان هناك توبيخ فوري من برلين الشرقية. تم تجريدها بالكامل في التسعينيات وإعادة تصميمها بالكامل للبوندستاغ الموحد الذي يضم الآن أكثر من ٧٠٠ نائب. ناهيك عن عمل التغليف الأيقوني للفنان كريستو. قبة الرايخستاغ، التي تم وضعها على زجاج جديد بعد أن خطط المهندس المعماري لنوع من سقف محطة وقود بدلاً من ذلك، تمثل الآن برلين الجديدة

مبنى ضخم صديق للبيئة، ليس صغيرًا تمامًا، بارتفاع ٣٦ مترًا وعشرة طوابق وإجمالي ٥٠٠ غرفة مكتب لأكثر من ٣٠٠ موظف. يتسع البيت الأبيض لثمانية أضعاف. في الواقع، القصور الأكبر هي فقط لرؤساء الدولة ... يوجد مكتب المستشارة في الزاوية اليسرى العليا. في الروتوندا أعلاه توجد شقة رسمية لها، لكنها لا تستخدمها. كما أنها غير عملية إلى حد ما مع وجود حمام وغرفة نوم عبر الشارع مع حوالي ٢٠٠ متر مربع من المساحة القابلة للاستخدام

هذا المبنى هو ما يسمى بمحرك البرلمان، أي أن كل أعمال البرلمان تتم هنا. فقط الخطابات الختامية تُلقى في البرلمان، والمناقشة الفعلية والتصويت تتم في اللجان. هناك الكثير من الفرص لذلك في كل نتوء في المبنى الذي يزيد طوله عن ٢٠٠ متر والمكون من ثلاثة طوابق. وباعتباره برلمانًا زجاجيًا، يمكنك حتى رؤيته من الخارج. فقط الاتحاد الأوروبي واللجنة السرية يجلسان في أكبر روتوندا تواجه شبري فوق المطعمين - ولا يمكن رؤيتهما من الخارج

كانت هذه المحطة هي الوحيدة أثناء جدار برلين التي كانت تنطلق منها رحلة أخرى من برلين الشرقية إلى برلين الغربية، مثل قطار باريس موسكو السريع الذي كان موجودًا في ذلك الوقت. أو أيضًا لخروج سكان برلين الشرقية، ولكن بدون تذكرة عودة. ولهذا السبب استُخدمت هذه المحطة أيضًا لمحاولة الهروب المغامر، والذي لم يكن سعيدًا دائمًا. بخلاف ذلك، كانت محطة القطار بأكملها تمر عبر حواجز ونقاط تفتيش جمركية، وفي منتصفها كانت هناك جولات مراقبة تابعة لشرطة شتازي - إذا كنت مهتمًا بذلك وأكثر، فستجد هذا في الأصل بجوار ما يسمى بقصر الدموع. كان هذا لأن سكان برلين الشرقية اضطروا إلى توديع أقاربهم هناك، وغالبًا ما كان ذلك دائمًا على ما يبدو

كان هذا الشارع الكبير هو الأول من نوعه في برلين. صُمم في الواقع كممر هادئ لركوب الخيل، وكان يقود من قصر برلين غربًا، عبر بوابة براندنبورغ إلى مناطق الصيد، التي تُعرف اليوم باسم Tiergarten. كانت هذه المناطق مخصصة أيضًا للناخب شخصيًا وحصريًا. عندما توسعت المدينة إلى الغرب - كانت النواة هي الجزيرة في The Spree والجانب الشرقي، حيث يقع Nikolaiviertel اليوم - تم توسيع مسار الصيد إلى شارع رائع. عندما سُئلوا عن كيفية زراعته هناك، لم يكن هناك اتفاق بين أشجار الجوز والزيزفون. كما ترى اليوم، تسود أشجار الزيزفون، وإلا فإن الشارع اليوم تحت الجوز ... كانت محاطة في الأصل بالنبلاء، واليوم توجد مبانٍ مهمة وبارزة من مكتبة الدولة إلى جامعة هومبولت إلى دار الأوبرا الحكومية. المقاهي المتبقية مريحة أيضًا

شرح المباني المحيطة والسفارات وأكاديمية الفنون إذا كانت مدينة برلين عبارة عن شقة، فإن هذا المكان سيكون ما يسمى بالغرفة الجيدة. لذا فإن الغرفة التي يحب الضيوف الذهاب إليها لإظهار أجمل جوانب المدينة. ولكن لماذا الكثير، دمرت الحرب والهدم المباني المحيطة في العقود اللاحقة، الشيء الوحيد المتبقي هو بوابة براندنبورغ. كانت معزولة مثل قوس النصر في باريس. إلا أن هذا لم يكن ما خططنا له هنا. لا يمكنك الوصول إلى البوابة من أي جانب، كان هناك جدار سميك جدًا من الغرب، وكان سكان برلين الشرقية محاطين بسياج من الشرق. تم تفجير الجزء المتبقي من فندق أدلون أخيرًا. بعد سقوط الجدار، تقرر إعادة بناء كل شيء هنا ولكن تم تحديثه في الصخر، فقط في المكعب كما كان من قبل. الآن اجتمع هنا مرة أخرى بيت ليبرمان وأكاديمية الفنون والسفارة الفرنسية والأمريكية

بعد الحرب، تم بناء أكبر تمثيل أجنبي للاتحاد السوفييتي في أوروبا هنا. يجب أن يوثق حجمه بالفعل من قال إن السفارات الأمريكية والبريطانية والفرنسية في باريس بلاتز في ذلك الوقت كانت كلها في وسط برلين، في ذلك الوقت، مديونة ورمادًا. على عكس قوانين أشجار الزيزفون، التي تنص على أن جميع المباني يجب أن تكون محاذية للشارع، فإن هذا النوع من القصور يسمح بوجود فناء داخلي. يجب أن يرضيها ستالين في كل شيء - لسوء الحظ، لا يُعرف ما إذا كان قد وطأ قدمه هناك، ناهيك عن البقاء هناك. على الأقل لم يكن هناك شيء مفقود، حتى بالنسبة للمدرسة المتصلة، لا يزال هناك حمام سباحة وقاعات رقص وما إلى ذلك على أي حال. لكن ستالين كان أيضًا مصابًا بجنون العظمة طوال حياته. لا يزال يستخدم للدول التي خلفت الاتحاد السوفييتي تسمى رابطة الدول المستقلة

مسرح الدراما والمسرح الموسيقي والكاتدرائية الألمانية والفرنسية يُطلق الكثيرون على هذا المكان لقب أجمل مكان في برلين. قاعة الحفلات الموسيقية اليوم ذات الإطار الجميل، والتي بُنيت سابقًا كمسرح، بواسطة الكاتدرائيتين المزعومتين. وهما الكاتدرائية الألمانية والكاتدرائية الفرنسية. ومع ذلك، لا توجد مقاعد للأساقفة ولا كاتدرائيات، بل منازل أبرشية بسيطة، قام فريدريك الثاني بتزيينها بمقال يشبه الكاتدرائية، وفقًا لتصميمه الخاص. لم تعد الكنيسة اليسرى، الكاتدرائية الألمانية، تُستخدم على هذا النحو، ولكنها تحتوي بدلاً من ذلك على متحف للتاريخ البرلماني لألمانيا. لا تزال الكنيسة اليمنى، الكاتدرائية الفرنسية، تُستخدم من قبل جماعة إصلاحية تُقيم الخدمات باللغة الفرنسية أيام الأحد. خلفها يوجد متحف هوغونوتي صغير، لأن هؤلاء اللاجئين هم الذين سُمح لهم ببناء كنيستهم هنا. لم يكن عليهم سوى العيش في الخارج في موابيت. وفي زمن جمهورية ألمانيا الديمقراطية كانت فارغة وخالية ...

تشكل ما يسمى بخزانة الأدراج ومكتبة البلاط الملكي وكاتدرائية القديسة هيدويج ودار الأوبرا الحكومية وجامعة هومبولت مجتمعة منتدى فريدريكيانوم. في فندق النادي اليوم، تم توحيد روما والحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الشيوعي الألماني قسراً. ومن هنا فإن اسم أوغست بيبل، مؤسس الحزب الاشتراكي الديمقراطي، قد يكون مناسباً أيضاً. بخلاف ذلك، كانت الساحة بسيطة ومؤثرة، وهو ما قد يناسبها أيضاً. في منتصف الساحة، يمكنك المشي عليها بسهولة، ما لم يكن هناك حشد من الناس هناك، نافذة زجاجية في الأرضية تشير إلى مكتبة فارغة. في ١٠ مايو ١٩٣٣، تم حرق جميع الكتب التي لم تكن مناسبة من وجهة نظر النازية هنا. تشكل الساحة ساحة جميلة مع جامعة هومبولت، كما يقول البرليني. لأن هذا المبنى تم بناؤه أيضًا كقصر، أي للأخ الأصغر لفريدريش الثاني، هاينريش. بعد بضع سنوات من وفاته، تم استخدامه كنواة لجامعة فريدريش فيلهلم الملكية، والتي أصبحت الآن جامعة هومبولت

بالنسبة للعديد من الناس في وقت سابق، كان المشهد تحت أشجار الزيزفون: تغيير الحرس عند الحرس الجديد، ثم صعود جنود برلين الشرقية وهبوطهم في مباراة قفز. لقد ولى هذا منذ زمن بعيد، ولكن في الواقع كان هذا الحرس يأوي حرس القلعة، أو على الأقل جزء صغير منه. في السابق كان هناك نوع من الشعلة الأبدية في الداخل (مصنوعة في الواقع من الزجاج ولكنها علبة تبدو بهذا الشكل من خلال الضوء)، واليوم أصبح بيتا، وهو شكل مكبر من النحت الذي صممته كاثي كولويتز، والذي حزنت فيه على ابنها الذي توفي في الحرب العالمية الأولى بعد بضعة أسابيع فقط. اليوم أصبح مكانًا للحزن على جميع ضحايا الحرب والإرهاب، وغالبًا ما تُقام أكاليل الزهور هنا، وخاصة بعد يوم الذكرى في نوفمبر.

غالبًا ما يتم تجاهل هذا المبنى وقصر الأميرات الملكي المجاور له - فعندما يتم ذكر أسماء جميع الأشياء العملاقة في Unter den Linden، سرعان ما تختفي. في الواقع، كان الغرض الأكثر أهمية هو الغرض المخفي بالفعل في الاسم: لم يولد هنا أمراء العهد والأميرات فحسب، بل نشأوا هنا أيضًا وغالبًا ما أنجبوا أطفالهم بأنفسهم. يرتبط القصران بممر. نظرًا لقرب قصر الأميرات الملكي من دار الأوبرا، فقد تم استخدامه غالبًا كمقهى أوبرا، ويُستخدم حاليًا كمكان للمعارض. لا تزال الإدارة تستخدم قصر الأميرات الملكي لإعادة بناء قصر المدينة / منتدى هومبولت

توقف أو مر بالمتحف التاريخي الألماني حسب اهتماماتك. يقع المتحف في مخزن الأسلحة السابق. وفقًا للتقاليد، يحتوي هذا على "لعبة" للرجال في حالة الحرب، أي معدات الحرب. كما يحتوي على أسرى العدو. ونتيجة لذلك، تم تطوير متحف للأسلحة الحربية هنا، وفي عهد جمهورية ألمانيا الديمقراطية متحف للتاريخ العسكري. بعد سقوط جدار برلين، تم اتخاذ القرار بإنشاء متحف مركزي للتاريخ الألماني بعد بدء العمل في المكان الذي يوجد فيه مكتب المستشار اليوم. ثم جاءت القصة بينهما ... تم تجديد المنزل نفسه بعد انعطاف الجدار، وخاصة اللوحات الجدارية بالخارج وأيضًا في فناء المبنى تجعل الكثيرين يرتجفون، لأنها أقنعة موتى متماثلة لمحاربين يحتضرون. أندرياس شلوتر، الذي قام ببناء قصر برلين الباروكي، رسم هنا كنحات

أُعيد بناؤه ليصبح منتدى هومبولت، وسيُفتتح في الفترة من ٢٠٢١ إلى ٢٠٢٢. وذلك حسب اهتماماتك، يمكنك التوقف أو المرور. لعقود، لم يكن هنا شيء يُذكر، سوى موقف سيارات كبير، يُستخدم أحيانًا للترفيه والترويج. ولقرون، وقف هنا قصر برلين لناخبي برلين، والملوك والأباطرة اللاحقين. احترق خلال الحرب ولم ينطفئ، وظلّ ظلّه سليمًا، واستُخدم جزئيًا في الداخل بعد الحرب، على سبيل المثال لمعارض حول كيفية استمرار برلين بعد الحرب. ومع ذلك، تركه سادة برلين الشرقية يُنفجر لأشهر، رغم كل الانتقادات من الداخل والخارج، لأنه كان يُمثل رمزًا لفن الباروك في شمال ألمانيا. وقد وُثّق بالصور التفصيلية قبل التفجير، وهو الآن يسمح بإعادة بناء خارجية دقيقة. كما أُعيد بناء الفناء الداخلي لقصر شلويتر بدقة متناهية. ومن أبرز ما يُميزه، والذي عادةً ما أراه في نهاية جولاتي، المنظر الرائع من شرفة السطح.

اعتمادًا على اهتماماتك، جولة في الكنيسة ومقبرة هوهنزولرن والصعود إلى القبة إذا كان لدي شيء مفضل في برلين، فربما يكون ذلك لأن كاتدرائية برلين على وجه التحديد لأنها لا تمثل الجمال المطلق في شكلها الحالي، وعلى وجه التحديد لأنها تتظاهر بأنها أقدم بكثير مما هي عليه (أي حوالي ١١٥ عامًا فقط وبالتالي أصغر من برج التلفزيون بـ ٦٤ عامًا فقط) وعلى وجه التحديد لأنها، على الرغم من خبزها الخارجي، تخفي الكثير من الجمال المختلف في الداخل - من القبة إلى القوة. يجمع هذا بين الكثير من الأشياء التي تبدو أعراضًا لبرلين: قصة ليست طويلة جدًا، مضغوطة في الواقع إلى بضعة عقود. مقترنة بالكثير من الدمار، ولكن أيضًا بالكثير من الإرادة لإعادة البناء، والتي امتدت على مدى عقود مثل هنا. ومع ذلك، فهي تتألق اليوم تقريبًا في روعة قديمة مرة أخرى - حتى لو كانت، كما ذكرنا سابقًا، ليست قديمة حقًا

جزيرة المتاحف هي في الواقع مجرد شبه جزيرة للجزيرة ذات الأسماء المتعددة في نهر شبريه، وفي هذا الجزء الشمالي يوجد خمسة متاحف مشهورة عالميًا محمية من قبل اليونسكو. إنها مجموعة من القرن التاسع عشر وثلاثينيات القرن العشرين كرجل للوحات قصر برلين لرؤية واحدة جديدة وأيضًا لزيارتها من قبل الجمهور حيث كان يبحث عن موقع وأدركه في مبنى يشبه المعبد، المتحف القديم. بعد ذلك بقليل، كانت هناك حاجة إلى توسعة، وبالتالي تم إنشاء المتحف الجديد، والذي يضم اليوم بشكل أساسي الفن التاريخي المبكر وفن مصر القديمة، بما في ذلك نفرتيتي الشهيرة عالميًا. بالنسبة للوحات المضافة حديثًا، كانت هناك حاجة إلى معرض للصور، تم تصميمه مرة أخرى كمعبد للأكروبوليس: المعرض الوطني القديم. أخيرًا، حصلت المنحوتات أيضًا على مكانها الخاص في الطرف الشمالي، متحف بوديميوزيوم. وأخيرًا وليس آخرًا، متحف للهندسة المعمارية وحدها: متحف بيرغامون

محطة قطارات S-Bahn التاريخية وHackesche Höfe. هذا مكان مفضل آخر في جولاتي في وسط المدينة. إذا كنت قد تعرفت للتو على برلين الفخمة بمبانيها الفخمة (أولئك الذين أغمي عليهم بالفعل سيرًا على الأقدام على R قد أغمي عليهم بالفعل)، فسوف تندهش أكثر من برلين الصغيرة فجأة، والتي تشبه بلدة صغيرة تقريبًا حول Hackesche Höfe. هنا يمكنك الإعجاب بقطعة من برلين القديمة، حتى لو لم تكن قديمة جدًا. بناءً على عمر المدينة، الذي يبلغ حوالي ٨٠٠ عام، لا يمكننا إلا أن ننظر إلى القرن التاسع عشر. تم تدمير برلين القديمة، حول نيكولايفييرتل وقاعة المدينة الحمراء بالكامل في الحرب أو تم هدمها بعد ذلك. نعم، تم الحفاظ على مجموعة، واستخدامها بشكل أسوأ من المستودعات في عصر جمهورية ألمانيا الديمقراطية، وتم ترميمها بعد إعادة التوحيد كمباني سكنية وتجارية. وكما هو معتاد تاريخيًا، فإن العيش والعمل يسيران جنبًا إلى جنب هنا، هنا ستجد الاستوديوهات والمصانع

جولة ممتدة في شارع هامبورغر شتراسه الكبير (شارع التسامح) مع كنيسة صوفيانكيرش والمقبرة اليهودية والمستشفى الكاثوليكي في هذه المنطقة الصغيرة، ضاحية سبانداو السابقة (لأنها كانت في الطريق إلى سبانداو)، كانت هناك حياة يهودية - ولكن ليس فقط. كانت بعيدة كل البعد عن كونها غيتو، حيث توجد أيضًا العديد من الجماعات البروتستانتية مع ساحة الكنيسة القديمة والواجهات المحطمة لـ KüsterHaus، بالإضافة إلى المستشفى الكاثوليكي. وكان أحد أقدم المدافن اليهودية بجوارها، حيث يمكنك أن تجد هنا أعضاء عائلة مندلسون. كان من المقرر استبدال الكنيس القديم، على مرمى حجر، بمبنى جديد في ستينيات القرن التاسع عشر، والذي ارتبط بالثقة الذاتية الجديدة للمجتمع اليهودي. تم الانتهاء منه على الطراز المغربي، بقبة ذهبية - فقط القاعة التي تضم ٣٠٠٠ عضو كانت ضحية للقنابل

مع برج تلفزيوني، وبيت للسياحة، وبيت للإحصاء، وبيت للمعلم، وبيت للهندسة الكهربائية، وساعة عالمية اعتمادًا على اهتماماتك، يمكنك المرور أو التوقف يتحدث الجميع عن ألكسندر بلاتس اليوم - وسيكون من الغريب أيضًا التحدث عن أوكسين بلاتس، حتى لو كان هذا هو الاسم الأصلي، ربما لأننا نتعامل مع ذلك هنا فقط. يقع بالفعل خارج أسوار المدينة الأقدم، وكان امتدادًا شرقيًا مع كنيسة مارينكيرش. يمكن العثور على أصل الميدان في الواقع حيث توجد الساحة الأمامية أمام جاليريا كوفهوف اليوم. في عصر جمهورية ألمانيا الديمقراطية، أراد الناس إعادة تصميم اشتراكي بمعنى المنظور الروسي: مع مساحة كبيرة للجميع، بما في ذلك الدبابات وأنواع الحيوانات الأخرى، محاطة بالمباني الحديثة التي تمثل بطريقة ما حداثة الاشتراكية، من بيت السياحة إلى بيت الهندسة الكهربائية إلى بيت المعلم

اعتمادًا على اهتماماتك، يمكنك المرور أو التوقف لم يتم تسمية قاعة المدينة الحمراء على اسم كتاب حزب العمدة الحاكم؛ ففي برلين، تُسمى شيئًا مثل رئيس الوزراء في بلدان أخرى. ولكن بالطبع على اسم الطوب الأحمر. خلال أوقات برلين الشرقية، كان قاضي برلين الشرقية يجلس هنا أيضًا (بالمناسبة مع عمدة، كما كان شائعًا في جميع أنحاء برلين حتى الساعة ٧:٤٥ مساءً) وكان حاكم برلين الغربية يجلس في قاعة بلدية شونبيرج. بالمناسبة، تم بناؤها على الطراز القوطي الجديد، ويمكنك أيضًا زيارتها مجانًا، على الأقل بعض الغرف المثيرة للاهتمام، بما في ذلك غرفة بها الكثير من قوالب الجبس لتماثيل معروفة. تم بناؤها في سبعينيات القرن التاسع عشر، وسرعان ما أصبحت صغيرة جدًا، لذلك تم بناء ما يسمى ببيت المدينة قطريًا خلفها، بقبة شاهقة. لم يكن أقدم مبنى بلدية في برلين بعيدًا عن هنا على ما يسمى بالجسر الطويل آنذاك، وهو جسر قاعة المدينة اليوم في المنتصف كوصلة بين مدينتين

جولة موصى بها! مع كنيسة نيكولاي وبيت الثوم والعديد من الأشياء الأخرى هنا يمكنك تجربة برلين القديمة! على الأقل الخلفيات صحيحة، لأن هذا كان بالضبط نية إعادة الإعمار المعلنة في الثمانينيات (أي لا تزال في زمن جمهورية ألمانيا الديمقراطية)، عندما كان في الحقيقة هناك ثلاثة منازل فقط ولم يكن هناك سوى جدران كنيسة نيكولاي التي كانت مرفوعة بدون السقف والبرج. بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر استيعاب ٢٠٠٠ شقة في هذا الطائر الصغير، وكان ذلك هو The Architect. نقترب من الخارج في برلين ذات الارتفاع النموذجي ونقترب من برلين القديمة بشكل متزايد، والتي تكاد تكون على طراز الباروك. مع نقطة النهاية لكنيسة نيكولاي، الأقدم في برلين، والتي أصبحت اليوم متحفًا للمدينة. على مقربة يوجد بيت الثوم الأصلي، والذي تم تأثيثه على طراز بيدرمير الأكثر جمالًا، والحياة الأسرية لعائلة صانع القماش مجانية. بالإضافة إلى ذلك، توجد مطاعم برلين النموذجية مع إطلالة على نهر شبريه، في وسط سانت جورج، وهو يقتل التنين

مع إطلالة على الهويس، شُيّد هنا أقدم معبر لبرلين، حيث كان هناك معبران برلينيان على واحد يؤديان عبر نهر شبري، حيث يُمكن عبور النهر. لهذا السبب، لم تكن كولونيا، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مستوطنة للصيادين، معروفة هنا، سواء كانوا مهاجرين من راينلاند أم لا. أقام التجار آنذاك على الجانب الشرقي، ولهذا السبب كُرّس القديس نيكولاس للكنيسة. على جانب كولونيا، وفقًا لسانكت بيتري. لم يكن هذا الجسر جسرًا لفترة طويلة، ولكن في الواقع، كان النهر مُقامًا عليه سد، وكانت المياه تُحوّل عبر قنوات، وكان عددها كبيرًا. ولحسن الحظ، كانت هناك طواحين على الجسر، تعمل بمياه النهر، مما أتاح تحقيق قيمة مضافة للحبوب. لم يُبنَ هويس صغير هنا إلا في وقت متأخر من القرن التاسع عشر، ولكنه كان يقع في منعطف في النهر، وكان غير عملي إلى حد ما. لذلك، في ثلاثينيات القرن العشرين، تم هدمه بالكامل لصالح هويس الغرفة المزدوجة الحديث.

أعادت وزارة الخارجية، بنك الرايخ السابق، بناء الأحياء السكنية في ساحة هاوس فوغتاي، الحي اليهودي السابق للملابس. مكانٌ خفيٌّ يُغفل عنه كثيرًا، أُعيد ترميمه بعد سقوطه، وأُحيط به منازل مُرمّمة أو مُغطّاة جيدًا. سُمّي المكان تيمنًا باسم سجن فوغتاي القديم (سجن فولغو)، وقد تطوّر في القرن التاسع عشر كمخزنٍ لخياطة الملابس اليهودية، إذ كان يُمنع من العمل على الخياطة كعقاب. أنت على درايةٍ بمنتجات الملابس غير المعروفة سابقًا، وبالطبع، سيُنافس الجميع قريبًا في مجال الخياطة. حتى اليوم، تُذكّر بعض المرايا، كتحفٍ فنية، بهذا الماضي. في كل مكان، نرى الحياة العصرية في برلين القديمة، في منازل صغيرة (منازل فولغو المتسلسلة)، جميعها مصممةٌ بشكل مختلف من قِبل مهندسينا المعماريين، وبالتالي تُعتبر قصورًا صغيرة في المدينة، لأن المرء يجب أن يمتلك رصيدًا ماليًا مناسبًا.

يُنصح بالسير عبر شواهد ٢٧١١ يجب القيام بهذه الرحلة عند زيارة مدينة برلين لمن يهتمون أيضًا بالتاريخ الحديث. هنا على الميل المركزي بين بوابة براندنبورغ وساحة بوتسدامر (بما في ذلك الجدار وشريط الموت تقريبًا)، عبر الحدائق الوزارية (كانت جميع الوزارات في الواجهة المواجهة لشارع فيلهلم، والذي يتوافق مع شارع داونينج في لندن، إذا جاز التعبير) على مقربة من الرايخستاغ، حقل كبير من الشواهد. صممه المهندس المعماري الأمريكي بيتر آيزنمان، ويربك المشاهد في البداية. فقط زيارة الشواهد توضح ما هو المقصود: انعدام الأمن والارتباك الكبير للسكان اليهود في ألمانيا النازية. ماذا بعد؟ هل عليّ الهجرة؟ إذا كان الأمر كذلك، فماذا يمكنني أن آخذ معي (في الواقع: لا شيء)؟ لدي أمر تجنيد هنا، إلى أين تتجه الرحلة؟ (إلى معسكر الإبادة). هناك المزيد من المعلومات في الطابق السفلي

كانت هذه أرضًا قاحلة مهجورة عندما كان الجدار لا يزال قائمًا. كان من الصعب تخيّل أن أكثر حركة مرورية ازدحامًا في أوروبا كانت تشتعل هنا في عشرينيات القرن الماضي. دمرت الحرب ٨٠% من المباني، وهُدمت البقية لاحقًا لإفساح المجال لشريط موت بعرض ٨٠ مترًا. وقد أنشأ مشروع سوني ومرسيدس، المعروف آنذاك باسم دايملر كرايسلر، حيًا يضم مرافق ترفيهية مثل قصر برليناله، ومتحف الأفلام، ومتحف ليغو، والعديد من المقاهي والحانات، بالإضافة إلى المطاعم، وبالطبع مراكز التسوق. وتكتمل الصورة بمكاتب مثل مكاتب إدارة السكك الحديدية والشقق في الجزء العلوي.