Située au cœur de la nature luxuriante du lac Toya, cette boutique de glaces est gérée directement par la ferme. Les visiteurs sont captivés par les glaces préparées avec le lait de la ferme et les ingrédients du lac Toya. (Entrée gratuite.) Départ de la gare de Sapporo à 8h30. Comptez environ 120 minutes pour rejoindre la ferme de Lake Hill. Itinéraire toute l'année : 8h30 Départ de Sapporo 10h30-11h00 Ferme de Lake Hill 11h20-11h40 Observatoire de Silo 11h50-12h50 Rue des sources chaudes de Toyako (déjeuner libre) 13h00-14h30 Téléphérique du mont Usu ou ranch des ours de Showashinzan 15h30-16h00 Noboribetsu Jigokudani (Vallée de l'Enfer) Retour à Sapporo Si votre hôtel se trouve à Toyako ou Noboribetsu, vous pouvez y terminer votre voyage sans retourner à Sapporo.

La plateforme d'observation du Silo est située sur la rive ouest du lac Toya, à la limite des terres qui l'entourent. Elle offre une vue panoramique sur les eaux bleues scintillantes du lac Toya, ainsi que sur les îles, le mont Fuji et le mont Fuji. La combinaison des cerisiers en fleurs, des pruniers en fleurs et des feuilles d'automne des environs est également un incontournable. (Entrée gratuite.) À environ 5 minutes en voiture de Lake Hill Farm. Itinéraire toute l'année : 8h30 Départ de Sapporo 10h30-11h00 Ferme de Lake Hill 11h20-11h40 Observatoire de Silo 11h50-12h50 Rue des sources chaudes de Toyako (déjeuner libre) 13h00-14h30 Téléphérique du mont Usu ou ranch des ours de Showashinzan 15h30-16h00 Noboribetsu Jigokudani (Vallée de l'Enfer) Retour à Sapporo Si votre hôtel se trouve à Toyako ou Noboribetsu, vous pouvez y terminer votre voyage sans retourner à Sapporo.

La rue Onsen du lac Toya propose une variété de restaurants, dont des restaurants de cuisine japonaise, de fruits de mer, des restaurants de ramen, des cafés et des restaurants occidentaux. Vous pourrez y déguster des plats de fruits de mer frais comme du crabe, du saumon et des coquilles Saint-Jacques, ainsi que des ramen traditionnels ou des côtelettes de porc panées. De plus, la rue Onsen locale propose une sélection de spécialités régionales et de desserts. (Déjeuner non inclus.) Comptez environ 10 minutes en voiture depuis l'observatoire de Silo. Itinéraire toute l'année : 8h30 Départ de Sapporo 10h30-11h00 Ferme de Lake Hill 11h20-11h40 Observatoire de Silo 11h50-12h50 Rue des sources chaudes de Toyako (déjeuner libre) 13h00-14h30 Téléphérique du mont Usu ou ranch des ours de Showashinzan 15h30-16h00 Noboribetsu Jigokudani (Vallée de l'Enfer) Retour à Sapporo Si votre hôtel se trouve à Toyako ou Noboribetsu, vous pouvez y terminer votre voyage sans retourner à Sapporo.

Usu, volcan actif situé sur la rive sud du lac Toya, est accessible par le téléphérique d'Usu (96 places). Le trajet de 6 minutes depuis la station piétonne de Showa Shinzan offre une vue imprenable sur le mont Showa Shinzan, le lac Toya et le mont Yotei. Le téléphérique d'Usuzan vous emmène près du sommet du volcan. La plateforme supérieure offre une vue panoramique sur le lac Toya et le mont Showa Shinzan, tandis qu'une plateforme voisine offre une vue sur l'océan et le plus grand cratère du mont Usu, formé par l'éruption de 1977. (Billet de téléphérique non inclus.) Le trajet depuis la rue des sources chaudes de Toyako jusqu'au téléphérique du mont Usu dure environ 10 minutes. Itinéraire toute l'année : 8h30 Départ de Sapporo 10h30-11h00 Ferme de Lake Hill 11h20-11h40 Observatoire de Silo 11h50-12h50 Rue des sources chaudes de Toyako (déjeuner libre) 13h00-14h30 Téléphérique du mont Usu ou ranch des ours de Showashinzan 15h30-16h00 Noboribetsu Jigokudani (Vallée de l'Enfer) Retour à Sapporo Si votre hôtel se trouve à Toyako ou Noboribetsu, vous pouvez y terminer votre voyage sans retourner à Sapporo.

Overview Located at the foot of Mount Usu in Hokkaido, the Showa Shinzan Bear Ranch is home to over 100 brown bears in a semi-wild environment. Visitors can safely observe bears up close—from playful cubs to powerful adults—making it one of the most popular family attractions in the region. Highlights Bear Feeding Experience: Purchase special food and throw it directly to the bears. Watch as they wave, beg, and perform adorable gestures to get your attention—perfect for memorable photos. Cub House: See baby bears up close and learn about their growth and behavior in a safe environment. Scenic Views of Showa Shinzan: Right next to the ranch stands the impressive Showa Shinzan volcano, a nationally protected monument formed during an eruption in 1943. The dramatic landscape offers a unique backdrop for your visit. Gift Shop: Find cute bear-themed souvenirs and Hokkaido-exclusive snacks to take home.

Ce site comprend un cratère de 11 hectares et de 450 mètres de diamètre, formé par l'activité volcanique du mont Hiyori. De nombreuses fumerolles et des eaux bouillonnantes ont donné son nom à « Oni no sumu jigoku » (le lieu de résidence des démons). Environ 10 000 tonnes d'eau chaude s'écoulent chaque jour de cette zone, alimentant les hôtels et auberges locaux. (Entrée gratuite.) Le trajet depuis le téléphérique du mont Usu jusqu'à Noboribetsu Jigokudani (la Vallée de l'Enfer) dure environ 60 minutes en voiture. Le retour à Sapporo dure deux heures. Vous pouvez également terminer votre excursion au lac Toya Onsen ou à Noboribetsu si vous y séjournez. Itinéraire toute l'année : 8h30 Départ de Sapporo 10h30-11h00 Ferme de Lake Hill 11h20-11h40 Observatoire de Silo 11h50-12h50 Rue des sources chaudes de Toyako (déjeuner libre) 13h00-14h30 Téléphérique du mont Usu ou ranch des ours de Showashinzan 15h30-16h00 Noboribetsu Jigokudani (Vallée de l'Enfer) Retour à Sapporo Si votre hôtel se trouve à Toyako ou Noboribetsu, vous pouvez y terminer votre voyage sans retourner à Sapporo.