تبدأ الجولة من أمام المتحف الكندي للتاريخ، وهو تحفة معمارية تقع في موقع ذي أهمية تاريخية عريقة. أثناء تجولك في أرجائه، ستكتشف ما يمثله تصميم المتحف.

You’ll stop at the statue of Chief Tessouat and learn about the activities of the Algonquin people at this important part of the Ottawa River for thousands of years. As you proceed along the river, you’ll hear about the early European explorers who first came through here.

على الرغم من أن الممشى يقع على ضفاف النهر، إلا أنه يوفر إطلالات رائعة على أشهر مباني أوتاوا، بما في ذلك مبنى البرلمان والمحكمة العليا الكندية. إنه مكان رائع لالتقاط الصور.

As you follow this footpath along the river, you’ll discover more about the birth of the timber trade when the river was a sea of floating logs en route to the sea. You’ll even walk along the route of an old timber slide.

You'll cross this historic steel truss bridge spanning the Ottawa River, offering spectacular views of the powerful Chaudiere Falls rushing beneath your feet. Experience the thundering sound of cascading water while walking between Ontario and Quebec on this vital link that has connected the two provinces since 1919.

سنلقي نظرة فاحصة على شلالات شوديير القوية، التي لعبت دورًا هامًا في تطوير هال. سيكون هناك خيارٌ للاقتراب أكثر من الشلالات إذا كنتم مهتمين.

في وسط مدينة هال القديم، سنُعجب بفندق البنك ونتعرف على دوره خلال فترة حظر الكحول، حيث كان يُقدّم الخمور لسكان أوتاوا "الجافة". يُرجى العلم أن هذا المبنى غير مفتوح للجمهور حاليًا.

This quiet street, now lined with restaurants and shops, was once party central for young people from Ottawa. Along the way, you’ll pass one of Hull’s former chateau-style mansions that became a luxury hotel in the 1930s.

On this street with its brutalist office towers, you’ll see the results of Hull’s redevelopment in the 1970s.

بالمرور بجانب مبنى بلدية غاتينو، ستشاهد مثالاً آخر على التطور الحضري الحديث الذي حل محل شوارع ومباني هال القديمة الساحرة في أواخر القرن العشرين. لن نتطرق إلى مبنى البلدية نفسه.