Балби Боген — это входная дверь в очаровательный лабиринт маленьких переулков и площадей в старом городе Ровинь. На вершине арки Балби находится венецианский лев, я лично расскажу вам, что это значит.

Здесь мы увидим ратушу, внушительный городской дворец XVI века, в котором до сих пор располагается городская администрация. Подробнее можно узнать на месте.

Большая площадь или Велики трг: в средние века здесь была рыночная площадь. Здесь вы можете увидеть красивые дома эпохи Возрождения XVI века и посмотреть, как все главные улицы из старого города Ровинь вели к рыночной площади.

Улица Грисия — одна из достопримечательностей старого города Ровинь, где мы увидим бесчисленное множество небольших художественных галерей. Грисия ведет нас к плато приходской церкви Святой Евфимии.

Во всем мире существует множество легенд о жизни и смерти Святой Евфимии, но в Ровине ее особенно почитают. Навострите уши и послушайте, что я вам расскажу о святой покровительнице города.

В старом городе мы увидим многочисленные извилистые улочки с разноцветными домами, а также балконами, типичными истрийскими галереями, также называемыми Баладур, и старыми крепостными стенами. От меня вы узнаете, как тысячи жителей жили вместе на маленьком острове на протяжении веков.

Здесь мы увидим Ворота Святого Креста, одни из семи въездных ворот, которые имел Ровинь. Сегодня сохранилось трое.

В порту Ровиня мы увидим очень особенные деревянные лодки: батаны. Эти лодки были построены местными судостроителями, часто на первом этаже их собственных домов, и ровиньская батана является хорватским нематериальным культурным наследием.