Его название переводится как «вода со мхом» или «водная влага», хотя есть авторы, которые предполагают, что это означает «мутная вода», из-за близости к небольшим озерам с довольно мутным цветом. Другие исследователи древнего языка майя предлагают больше переводов, среди которых можно упомянуть «вода чачалакас»; «Зуб Туза», который также происходит от майянских слов или «обильная вода».

В джунглях и в 30 часах езды от пляжей Ривьеры Майя находится скрытое сокровище. Небольшая деревня, которая до сих пор с гордостью и традициями хранит свое майянское прошлое, один из величайших представителей доиспанского происхождения нашей страны. Его зовут Пак-Чен, и знакомство с ним — это необыкновенный опыт. Первые признаки культуры майя берут свое начало в раннем доклассическом периоде около 2000 года до н. э., поэтому, когда мы говорим, что эта деревня сумела сохранить свои истоки, мы не говорим так легкомысленно. Можете ли вы представить, что можете соприкоснуться с историями города, который до сих пор сохраняет древнее мировоззрение?