Мы здесь, чтобы помочь вам открыть для себя что-то новое, святилище Фусими Инари — это нечто большее, чем просто его знаменитые туннели ярко-красных ворот тории. Большинство людей довольствуются его живописным видом. Но здесь есть много историй, которые свяжут вас с историей и культурой Японии, и ваш гид покажет вам более глубокое. Вы увидите захватывающую историю, связанную с происхождением святилища, посвященного богу зерна — вот что означает «Инари» — . Вот почему вы увидите статуи лисы вокруг святилища. «Кицунэ» или лиса — слуга бога Инари. Это хитрые обманщики, умные животные, которые становятся идеальными проводниками для коварного делового мира. Возможно, после этой экскурсии вы захотите, чтобы лисы были на вашей стороне.

Замок Нидзё, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, был построен в 1603 году как резиденция в Киото Токугавы Иэясу, первого сёгуна периода Эдо (1603-1867).

Исследование узких улочек района гейш в Киото — Гиона — может быть пугающим для тех, кто впервые здесь побывал. Избавьтесь от страха заблудиться, отправившись на экскурсию с гидом. Это отличный способ открыть для себя тайные места, которые так любят местные жители, и узнать о древнем прошлом Киото. Среди основных достопримечательностей — знакомство с культурой и ритуалами гейш, а также посещение Гиона, Понточо и Миягаватё.

Рынок Нишики (錦市場, Нишики Ичиба) — узкая торговая улица длиной в пять кварталов, на которой расположено более сотни магазинов и ресторанов. Этот оживлённый рынок, известный как «Кухня Киото», специализируется на всём, что связано с едой: свежих морепродуктах, овощах, ножах и кухонной утвари. Это отличное место, где можно найти сезонные продукты и киотские деликатесы, такие как японские сладости, солёные огурцы, сушёные морепродукты и суши. На рынке Нишики царит приятная, но оживлённая атмосфера, которая манит тех, кто хочет познакомиться с разнообразием кулинарных изысков, которыми славится Киото. Магазины, расположенные на рынке, варьируются от небольших узких лотков до больших двухэтажных лавок. Большинство из них специализируются на определённом виде продуктов питания, и почти всё, что продаётся на рынке, производится и закупается в местных магазинах.

Откройте для себя один из самых популярных храмов Киото — храм Киёмидзу-дэра. Исследование территории храма с гидом означает, что вы сможете узнать об истории и культуре Японии, исследуя великолепное здание. Наслаждайтесь комментариями вашего англоговорящего гида, который позаботится о том, чтобы вы не пропустили ни одной важной детали.

Императорский дворец Киото (京都御所, Kyōto Gosho) был резиденцией императорской семьи Японии до 1868 года, когда император и столица были перенесены из Киото в Токио. Он расположен в просторном Императорском парке Киото (京都御苑, Kyōto Gyoen), привлекательном парке в центре города, который также охватывает Императорский дворец Сэнто и несколько других достопримечательностей.

Pontocho (先斗町, Pontochō) — одна из самых атмосферных зон для обедов в Киото. Это узкий переулок, идущий от Сидзё-дори до Сандзё-дори, в одном квартале к западу от реки Камогава. Переулок заполнен ресторанами по обеим сторонам, предлагающими широкий выбор вариантов питания от недорогих якитори до традиционной и современной кухни Киото, иностранной кухни и весьма эксклюзивных заведений, для посещения которых требуются нужные связи и толстый кошелек. Часы работы и дни закрытия ресторанов, баров и магазинов вдоль Pontocho различаются в зависимости от заведения, но большинство мест обычно открыты примерно с 17:00 до 23:00. Некоторые также открыты на обед. Все большее число заведений предлагают меню на английском языке.

Район Хигасияма (東山) вдоль нижних склонов восточных гор Киото является одним из наиболее сохранившихся исторических районов города. Это прекрасное место, чтобы ощутить традиционный старый Киото, особенно между Киёмидзу-дэра и святилищем Ясака, где узкие улочки, деревянные здания и традиционные торговые лавки вызывают ощущение старой столицы. Недавние реконструкции по удалению телефонных столбов и перекладке улиц еще больше улучшили традиционный колорит района.

Гинкакудзи (銀閣寺, Серебряный павильон) — дзенский храм вдоль восточных гор Киото (Хигасияма). В 1482 году сёгун Асикага Ёсимаса построил свою виллу для престарелых на территории нынешнего храма, смоделировав ее по образцу Кинкакудзи (Золотого павильона), виллы своего деда у подножия северных гор Киото (Китаяма). Вилла была преобразована в дзенский храм после смерти Ёсимасы в 1490 году. Как вилла для престарелых сёгуна, одержимого искусством, Гинкакудзи стал центром современной культуры, известной как культура Хигасияма в отличие от культуры Китаяма времен его деда. В отличие от культуры Китаяма, которая оставалась ограниченной аристократическими кругами Киото, культура Хигасияма оказала широкое влияние на всю страну. В этот период развивались и совершенствовались такие искусства, как чайная церемония, аранжировка цветов, театр но, поэзия, садовый дизайн и архитектура.

Храм Нандзэндзи (南禅寺), просторные земли которого расположены у подножия лесистых гор Хигасияма в Киото, является одним из важнейших храмов Дзэн во всей Японии. Это главный храм одной из школ секты Риндзай японского дзен-буддизма и включает в себя несколько дополнительных храмов, которые делают и без того большой комплекс храмовых построек еще больше. История Нандзэндзи восходит к середине XIII века, когда император Камеяма построил свою виллу для отдыха на нынешнем месте храма и позже превратил ее в храм Дзэн. После своего основания Нандзэндзи неуклонно рос, но все его здания были разрушены во время гражданских войн позднего периода Муромати (1333-1573). Самое старое из нынешних зданий было построено после этого периода.

Тофукудзи (東福寺, Tōfukuji) — большой дзен-храм на юго-востоке Киото, который особенно славится своими впечатляющими осенними красками. Храм был основан в 1236 году по приказу могущественного клана Фудзивара. Его название представляет собой комбинацию названий двух великих храмов в Наре, которые также были связаны с Фудзивара, храма Тодайдзи и храма Кофукудзи. Тофукудзи исторически был одним из главных дзен-храмов в Киото и является главным храмом одной из школ секты Риндзай дзен-буддизма. Осенью люди приезжают со всей Японии, чтобы увидеть осенние краски Тофукудзи. Самым популярным видом является мост Цутэнкё, который пересекает долину пышных кленов. Вид с моста не менее впечатляющий, а 100-метровая крытая дорожка становится чрезвычайно многолюдной, когда цвета достигают своего пика, обычно в середине-конце ноября.

Храм Тодзи (東寺, Tōji), буквально «Восточный храм», был основан в начале периода Хэйан, сразу после того, как столица была перенесена в Киото в конце 700-х годов. Большой храм, вместе с его ныне несуществующим сестринским храмом Сайдзи («Западный храм»), располагался у южного входа в город и служил храмами-хранителями столицы. Храм Тодзи является одним из многочисленных объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Киото. Примерно через тридцать лет после основания храма Кобо Дайси, основатель секты Сингон японского буддизма, был назначен главным священником Тодзи, и храм стал одним из важнейших храмов Сингон, помимо штаб-квартиры секты на горе Коя. Кобо Дайси также добавил многие из больших деревянных зданий, которые стоят на территории сегодня.

Кинкакудзи (金閣寺, Золотой павильон) — дзенский храм на севере Киото, два верхних этажа которого полностью покрыты листовым золотом. Официально известный как Рокуондзи, храм был резиденцией сёгуна Асикаги Ёсимицу, и согласно его завещанию он стал дзенским храмом секты Риндзай после его смерти в 1408 году. Кинкакудзи был вдохновением для одноименного Гинкакудзи (Серебряного павильона), построенного внуком Ёсимицу, Асикагой Ёсимаса, на другой стороне города несколько десятилетий спустя. Кинкакудзи — это впечатляющее сооружение, построенное с видом на большой пруд, и единственное здание, оставшееся от бывшего комплекса для престарелых Ёсимицу. Он много раз горел на протяжении своей истории, в том числе дважды во время войны Онин, гражданской войны, которая уничтожила большую часть Киото; и еще раз совсем недавно, в 1950 году, когда его поджег фанатичный монах. Нынешнее здание было перестроено в 1955 году.

Ниннадзи (仁和寺) — один из многих великих храмов Киото, которые включены в список объектов Всемирного наследия. Это главный храм школы Омуро буддийской секты Сингон, основанный в 888 году правящим императором. На протяжении многих веков член императорской семьи служил главным священником Ниннадзи, а храм также был известен как Императорский дворец Омуро. Из-за многочисленных войн и пожаров, опустошавших Киото на протяжении всей его истории, ни одно из зданий с момента основания храма в IX веке не сохранилось. Самые старые здания относятся к началу периода Эдо в начале 1600-х годов, включая главный зал (Кондо), зал Каннон, главные ворота Ниомон, внутренние ворота Чумон и пятиэтажную пагоду.

Императорская вилла Сюгакуин (修学院離宮, Сюгакуин Рикю) была построена в XVII веке императором Гомизуно и в настоящее время управляется Агентством императорского двора. Она состоит из Верхней, Средней и Нижней вилл, каждая из которых отличается садами и зданиями в традиционном императорском стиле. Название Сюгакуин происходит от бывшего храма, построенного на том же месте в X веке. Императорская вилла была построена между 1655 и 1659 годами, а дворец для дочери Гомизуно был добавлен десять лет спустя. Совсем недавно, в 1964 году, окружающие сельскохозяйственные угодья были куплены Агентством императорского двора. Они сдаются в аренду местным фермерам, которые продолжают обрабатывать поля.

Кибунэ (貴船) — небольшой городок в лесистой долине в северных горах города Киото, который развился вокруг святилища Кифунэ. Согласно легенде, богиня путешествовала на лодке из Осаки вверх по реке в горы к северу от Киото, и святилище Кифунэ было построено на месте, где ее путешествие на лодке подошло к концу. Святилище Кифунэ посвящено богу воды и дождя и считается защитником тех, кто находится в море. Здесь вы можете получить уникальный тип предсказания судьбы, написанный на бумажных полосках (омикудзи), которые раскрывают свои сообщения при погружении в воду. Окуномия, внутреннее святилище и первоначальное место святилища Кифунэ, находится примерно в одном километре дальше по долине. Здесь есть большой камень, известный как лодочный камень, который, как говорят, находится там, где зарыта желтая лодка богини.

Kurama (鞍馬) is a rural town in the northern mountains of Kyoto City, less than one hour from the city center. Kurama is best known for its temple Kurama-dera and its hot spring, one of the most easily accessible hot springs from Kyoto. Outdoor and indoor baths can be enjoyed at Kurama Onsen, a ryokan located at the upper end of the town of Kurama. It can be reached in a 10 minute walk from the train station along the town's only road or along a nature trail following the river. Staying guests can use the baths for free, while daytrippers pay 2500 yen(Weekday), 2700 yen(Weekend) to use all of the baths or 1400 yen(Weekday), 1600 yen(Weekend) for just the outdoor bath (rotemburo).

Храм Рёандзи (龍安寺, Ryōanji) — место самого известного сада камней в Японии, который ежедневно привлекает сотни посетителей. Первоначально вилла аристократа в период Хэйан, это место было преобразовано в храм Дзэн в 1450 году и принадлежит школе Мёсиндзи секты Риндзай дзен-буддизма, главный храм которой находится всего в километре к югу. Что касается истории знаменитого сада камней Рёандзи, факты менее точны. Дата постройки сада неизвестна, и существует ряд предположений относительно его дизайнера. Сад представляет собой прямоугольный участок гальки, окруженный низкими земляными стенами, с 15 камнями, выложенными небольшими группами на участках мха. Интересной особенностью дизайна сада является то, что с любой точки обзора по крайней мере один из камней всегда скрыт от наблюдателя.

Арасияма (嵐山) — приятный туристический район на западной окраине Киото. Этот район был популярным местом со времен периода Хэйан (794-1185), когда дворяне наслаждались его природой. Арасияма особенно популярен в сезон цветения сакуры и осенних красок. Мост Тогэцукё — известная центральная достопримечательность Арасиямы. Поблизости находится множество небольших магазинов, ресторанов и других достопримечательностей, включая храм Тэнрюдзи, знаменитые бамбуковые рощи Арасиямы и прогулочные лодки, которые можно арендовать на реке.

Императорская вилла Кацура (桂離宮, Katsura Rikyū) — один из лучших образцов японской архитектуры и садового дизайна. Вилла и сад в их нынешнем виде были завершены в 1645 году как резиденция семьи Кацура, членов императорской семьи Японии. Для посещения императорской виллы Кацура требуется присоединиться к экскурсии. Экскурсия проходит по круговой пешеходной тропе сада вокруг центрального пруда. Дворцовые постройки можно осмотреть только снаружи, а фотографировать разрешено только с определенных мест. Доступны экскурсии на английском языке.

Дайкакудзи (大覚寺) — большой храм в северной части района Сагано в Киото. Первоначально он был построен в начале 800-х годов как отдельный дворец императора Саги, который очень любил проводить время в этом спокойном районе на окраине Киото. Спустя тридцать лет после смерти императора дворец был преобразован в храм и с тех пор является одним из самых высокопоставленных храмов буддизма Сингон. Дайкакудзи сыграл свою роль в нескольких значимых исторических событиях. Отсюда правили несколько отставных императоров, а в XII веке в храме прошли мирные переговоры, которые воссоединили Северный и Южный императорские дворы после 50 лет гражданской войны. Дайкакудзи также упоминается в «Повести о Гэндзи», первом романе в японской литературе. Сегодня храм является одним из лучших мест, где можно по-прежнему ощутить атмосферу древнего двора, описанную в романе, и часто используется для съемок исторических драм.

Тэнрюдзи (天龍寺, Tenryūji) — самый важный храм в районе Арасияма в Киото. Он был признан первым среди пяти великих храмов Дзэн в городе и теперь зарегистрирован как объект всемирного наследия. Тэнрюдзи — главный храм своей собственной школы в секте Риндзай Дзэн японского буддизма. Тэнрюдзи был построен в 1339 году правящим сёгуном Асикагой Такаудзи. Такаудзи посвятил храм императору Го-Дайго, который только что скончался. Эти две важные исторические фигуры были союзниками, пока Такаудзи не выступил против императора в борьбе за господство над Японией. Построив храм, Такаудзи намеревался умилостивить духов бывшего императора.

Ёсиминэдэра (吉峰寺) — храм школы Тэндай японского буддизма, расположенный в западных горах Киото. Подобно Киёмидзу-дэра на противоположной стороне города, Ёсиминэдэра построен вдоль склона горы и выходит на Киото. Территория храма просторная, и на склоне горы расположено множество зданий. Священник из Энрякудзи по имени Гесан основал Ёсиминэдэра в качестве личного убежища в 1029 году. В 1467 году храм был разрушен во время войны Онин, но был восстановлен в 1621 году. Главными объектами поклонения храма являются статуя Каннон, вырезанная Гесаном, и статуя Каннон, подаренная храму императором Госузаку в 1042 году.

Мост Тогэцукё (буквально «Мост через Луну») — самая знаковая достопримечательность Арасиямы. Первоначально он был построен в период Хэйан (794-1185) и в последний раз реконструирован в 1930-х годах. Мост выглядит особенно привлекательно в сочетании с лесистым склоном горы на заднем плане. Парк на берегу реки с десятками вишневых деревьев расположен прямо рядом с мостом.

Пешеходные дорожки, пролегающие через бамбуковые рощи, делают приятную прогулку или езду на велосипеде. Рощи особенно привлекательны, когда дует легкий ветерок, а высокие бамбуковые стебли слегка покачиваются взад и вперед. Бамбук использовался для изготовления различных изделий, таких как корзины, чашки, коробки и циновки в местных мастерских на протяжении столетий.

Это бывшая вилла популярного актера Окоти Дэндзиро (1896-1962), расположенная в глубине бамбуковых рощ Арасиямы. Окоти Сансо состоит из нескольких различных садов и зданий, включая жилые помещения, чайные домики и ворота. Здания можно осмотреть только снаружи. В стоимость билета входит зеленый чай матча с закуской.

Входящий в пятерку великих храмов Дзэн в Киото, Тэнрюдзи является крупнейшим и наиболее впечатляющим храмом в Арасияме. Основанный в 1339 году в начале периода Муромати (1338-1573), храм является одним из многочисленных объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Киото. Помимо храмовых зданий, здесь есть привлекательные сады с пешеходными дорожками.

Этот храм на склоне горы был основан в 1596 году. С небольшими, привлекательными зданиями и воротами, храм имеет тихую и сдержанную атмосферу. Клены и мох растут прямо рядом с тропинками и лестницами, ведущими через территорию храма. Из ряда мест посетители могут наслаждаться видами Киото.

Подобно Дзёдзяккодзи, храм Нисонин — это храм на склоне холма с немного большими и внушительными зданиями. В целом сдержанная атмосфера на территории храма отчасти обусловлена ​​нависающими деревьями вдоль подхода. Основанный в середине IX века, Нисонин — храм секты Тэндай. С верхних площадок открывается вид на город.

Gioji еще больше укрыт в лесу, чем Jojakkoji и Nisonin. Он известен своим садом мхов, который перемежается высокими кленами. Входные ворота храма и небольшой главный зал имеют соломенные крыши. В последнем есть привлекательное круглое окно, выходящее в сады.

Адасино Нэнбуцудзи расположен в конце заповедной улицы Сага-Торимото. Храм был основан в начале IX века, когда знаменитый монах Кобо Дайси разместил здесь каменные статуи для душ умерших. Сегодня территория храма покрыта сотнями таких каменных статуй. В задней части храма короткая тропа ведет через бамбуковый лес.

Еще в десяти минутах ходьбы к северу от одноименного храма Адасино Нэнбуцудзи находится храм Отаги Нэнбуцудзи, известный своими 1200 каменными статуями раканов, преданных последователей буддизма, каждая из которых имеет свое выражение лица. Созданные сравнительно недавно в 1980-х и начале 1990-х годов, многочисленные статуи стоят на территории храма, которая покрывает часть лесистого склона горы.

Императорская вилла Кацура (桂離宮, Katsura Rikyū) — один из лучших образцов японской архитектуры и садового дизайна. Вилла и сад в их нынешнем виде были завершены в 1645 году как резиденция семьи Кацура, членов императорской семьи Японии. Для посещения императорской виллы Кацура требуется присоединиться к экскурсии. Экскурсия проходит по круговой пешеходной тропе сада вокруг центрального пруда. Дворцовые постройки можно осмотреть только снаружи, а фотографировать разрешено только с определенных мест. Доступны экскурсии на английском языке.

Императорская вилла Сюгакуин (修学院離宮, Сюгакуин Рикю) была построена в XVII веке императором Гомизуно и в настоящее время управляется Агентством императорского двора. Она состоит из Верхней, Средней и Нижней вилл, каждая из которых отличается садами и зданиями в традиционном императорском стиле. Название Сюгакуин происходит от бывшего храма, построенного на том же месте в X веке. Императорская вилла была построена между 1655 и 1659 годами, а дворец для дочери Гомизуно был добавлен десять лет спустя. Совсем недавно, в 1964 году, окружающие сельскохозяйственные угодья были куплены Агентством императорского двора. Они сдаются в аренду местным фермерам, которые продолжают обрабатывать поля.