Départ de Bolzano, porte d'entrée des Dolomites et capitale de la province du Tyrol du Sud. Nous traverserons la vallée de l'Ega, qui débute à Bolzano et s'étend vers l'est entre le Rosengarten et le Latemar. Cette route a été construite en 1894, lorsque le territoire faisait partie de l'Empire austro-hongrois. Nous ferons une halte au lac de Carezza, le plus beau lac des Dolomites occidentales : 30 minutes de séjour, avec une promenade autour du lac si vous le souhaitez.

Nous arriverons ensuite au col de Costalunga. Près du col, nous découvrirons l'historique « Grand Hôtel Carezza », construit en 1893. Il s'agit du premier hôtel de luxe des Dolomites, qui a accueilli des invités de marque comme l'impératrice Sissi, Winston Churchill et Agatha Christie. Du col de Costalunga, nous rejoindrons la vallée de Fassa, dans le Trentin. Nous traverserons les villes de Vigo di Fassa et Canazei pour arriver sous les imposants sommets du massif du Sella.

Nous arriverons ensuite au col de Costalunga. Près du col, nous découvrirons l'historique « Grand Hôtel Carezza », construit en 1893, premier hôtel de luxe des Dolomites, qui accueillit des hôtes de marque comme l'impératrice Sissi, Winston Churchill et Agatha Christie. Du col de Costalunga, nous rejoindrons la vallée de Fassa, dans le Trentin. Nous traverserons les villes de Vigo di Fassa et Canazei pour arriver sous les imposants sommets du massif du Sella. De là commence une longue série de 27 virages en épingle à cheveux qui nous mèneront au célèbre col de Pordoi, à 2 239 mètres d'altitude. Comptez une heure d'attente si vous optez pour le téléphérique du Sass Pordoi (2 950 mètres d'altitude ; le téléphérique est ouvert de fin mai à fin octobre et de Noël à Pâques).

Nous atteignons le col de Falzarego par lequel nous entrons dans les Dolomites orientales.

Depuis le col de Pordoi, nous descendons jusqu'au village d'Arabba et continuons vers l'est jusqu'au col de Falzarego, porte d'entrée des Dolomites orientales. Nous atteignons ensuite Cortina d'Ampezzo, la « Perle des Dolomites », première station de montagne d'Italie et berceau des Jeux olympiques d'hiver de 1956. Cortina et Milan accueilleront à nouveau les Jeux olympiques d'hiver de 2026.

Depuis Cortina, nous rejoignons le lac de Misurina, offrant une vue panoramique imprenable sur les Trois Pics de Lavaredo. Le lac, avec sa vue sur les Trois Pics au nord et les Sorapis au sud, est l'image la plus célèbre des Dolomites au monde.

A seulement 20 minutes de Misurina, nous aurons l'occasion de faire un bref arrêt à un autre lac important des Dolomites orientales, le lac Dobbiaco.

Depuis Dobbiaco, en 20 minutes environ, nous rejoignons l'extrême nord-est de l'Italie, à quelques kilomètres de la frontière autrichienne, pour terminer la journée en beauté avec la visite du célèbre lac de Braies. De Braies, en une heure et 40 minutes, nous retournons à Bolzano par la vallée de la Pusteria, puis par la vallée de l'Isarco.