Nous roulons vers le nord à travers la vallée de l'Isarco, puis vers l'est le long de la célèbre vallée de Gardena jusqu'à atteindre le célèbre col de Gardena (2 136 m d'altitude) où nous nous arrêterons pour admirer la vue fantastique sur la vallée de Badia et Sassolungo.

Nous descendons dans la vallée de Badia et remontons jusqu'à atteindre les cols de Valparola et de Falzarego par lesquels nous entrons dans les Dolomites orientales.

Nous atteignons ensuite Cortina d'Ampezzo, la « Perle des Dolomites », première station de montagne d'Italie et siège des Jeux olympiques d'hiver de 1956. Cortina et Milan accueilleront à nouveau les Jeux olympiques d'hiver en 2026.

Depuis Cortina, nous rejoignons le lac de Misurina, offrant une vue panoramique imprenable sur les Trois Pics de Lavaredo. Le lac, avec sa vue sur les Trois Pics au nord et les Sorapis au sud, est l'image la plus célèbre des Dolomites au monde.

A seulement 20 minutes de Misurina, nous aurons l'occasion de faire un bref arrêt à un autre lac important des Dolomites orientales, le lac Dobbiaco.

Depuis Dobbiaco, en 20 minutes environ, nous rejoignons l'extrême nord-est de l'Italie, à quelques kilomètres de la frontière autrichienne, pour terminer la journée en beauté avec la visite du célèbre lac de Braies. De Braies, en une heure et 40 minutes, nous retournons à Bolzano par la vallée de la Pusteria, puis par la vallée de l'Isarco.