Départ à 8h00 de votre hébergement. Départ pour Chocholow, un village pittoresque de la région de Podhale, réputé pour son architecture traditionnelle en bois bien préservée. La visite commence par une promenade le long de la rue principale, bordée de maisons montagnardes en bois du XIXe siècle, appelées « chalets Chocholow ». Le guide vous racontera l'histoire du village, son architecture et la tradition unique du nettoyage des murs en bois avant Pâques. Ensuite, nous rendrons visite à un sculpteur local. Les participants découvriront son atelier, ses outils et observeront le processus de sculpture sur bois. Vous aurez l'occasion de poser des questions, d'échanger avec le sculpteur et d'admirer ses œuvres d'art terminées.

After exploring the historic village of Chocholow and visiting a local folk sculptor, we continue our adventure with an electric bike trip through the stunning Chocholowska Valley., part of Tatra National Park. E-bikes make the ride comfortable and accessible for everyone, allowing us to enjoy the journey without excessive effort. The scenic route leads us along a forested trail with beautiful views of the surrounding nature. Upon reaching the Chochołowska Mountain Hut, we take a planned break. Here, each participant can choose how to spend their time: relax at the hut, enjoy a hot meal or drink, or optionally take a walk to one of the nearby peaks. From the top, you'll experience a breathtaking panorama of the Tatra Mountains. After the break or optional hike, we return to the starting point along the same picturesque e-bike route. This tour is a perfect blend of cultural discovery, relaxation, and active enjoyment in the heart of the mountains.

L'étape suivante aura lieu dans une bergerie traditionnelle, où est fabriqué le célèbre oscypek, un fromage de brebis fumé. À votre arrivée, le guide vous racontera l'histoire et les traditions de la fabrication du fromage des hautes terres, en expliquant les méthodes de production de l'oscypek. Une étape spéciale de l'expérience consistera à griller l'oscypek sur un feu ouvert, permettant aux participants de le déguster chaud et fraîchement cuit. Ensuite, une dégustation d'alcool traditionnel des hautes terres, fait maison, offrira un aperçu unique de la culture et des saveurs locales.

Après les activités précédentes, nous nous dirigerons vers Zakopane, cette ville de montagne animée, connue comme la capitale d'hiver de la Pologne. À leur arrivée, les participants auront du temps libre pour explorer la ville à leur rythme. Vous pourrez flâner dans la rue Krupówki, célèbre pour ses boutiques, ses cafés et son ambiance animée, ou visiter les marchés locaux pour dénicher de l'artisanat régional et des souvenirs. Vous pourrez également prendre le téléphérique jusqu'à la colline de Gubałówka, qui offre une vue panoramique imprenable sur Zakopane et les Tatras. Ce temps libre vous permettra de vous détendre, de faire du shopping ou de savourer la cuisine traditionnelle des montagnes dans l'un des nombreux restaurants. Ensuite, nous nous retrouverons pour retourner au point de rendez-vous, concluant la journée avec de merveilleux souvenirs de la région des Tatras.

Le dernier point fort du voyage est la visite des thermes de Chochołowskie, le plus grand complexe thermal des Tatras. Ici, les participants pourront se détendre dans des eaux chaudes et riches en minéraux, au cœur d'un paysage montagneux époustouflant. Les thermes proposent divers bassins, saunas et espaces bien-être, parfaits pour se ressourcer après une journée active. Après la visite des thermes, le guide ramènera les participants à leur hôtel à Cracovie, leur assurant ainsi une fin de voyage confortable et agréable. Cette dernière étape allie détente et beauté naturelle pour un retour en douceur.