أطلق عليها شعب ستوني ناكوتا الأصلي اسم "هو-ران-نوم-ناي" (بحيرة الأسماك الصغيرة). تُقدم هذه البحيرة، التي تغذيها الأنهار الجليدية، بعضًا من أروع المناظر في جبال روكي الكندية، وهي أيضًا موطن قلعة بحيرة لويز. تُعد قلعة بحيرة لويز منتجعًا جبليًا مشهورًا عالميًا وموقعًا للتراث العالمي لليونسكو، وتقع في منتزه بانف الوطني، ألبرتا. تُعرف هذه القلعة باسم "جوهرة البرية"، وقد بُنيت في أواخر القرن التاسع عشر، وطُوّرت كجزء من شبكة فنادق CPR. تشترك في سلسلة من الفنادق مع فندق بانف سبرينغز، وفندق لو شاتو فرونتيناك في مدينة كيبيك، وفندق إمبريس في فيكتوريا. ونظرًا لموقعها النائي وحجمها الهائل، فقد مثّلت قلعة بحيرة لويز نقطة تحول مهمة في تطور الغرب الكندي. المرجع: الموسوعة الكندية © ٢٠٢٣

تُعتبر بحيرة موراين البحيرة الأكثر تصويرًا في كندا، ولسبب وجيه. تقع في وادي القمم العشر، وتشتهر بمحيطها الخلاب ومياهها الزرقاء الياقوتية.

بحيرة الزمرد هي بحيرة مياه عذبة تقع في منتزه يوهو الوطني، كولومبيا البريطانية، كندا. أطلق عليها مرشدو تسلق الجبال الأوائل هذا الاسم نظرًا للونها الاستثنائي. غطت الأنهار الجليدية هذه المنطقة في الماضي، ومع تراجع الجليد، تلتقط مياهها الذائبة مجموعة متنوعة من المواد الرسوبية وتحملها إلى منخفضات محاطة ببقايا الأنهار الجليدية، مما يُكوّن بحيرات مياه جليدية كهذه. يأتي اللون الأخضر أو ​​الفيروزي من دقيق الصخور المطحون بدقة والمعلق في الماء: إن تأثير تشتت الجسيمات العالقة على الضوء، بالإضافة إلى انعكاس السماء الزرقاء، يُعطي الماء لونه الأزرق المخضر المميز. المصدر: بطاقات أسماء الأماكن في كولومبيا البريطانية، وملفات، ومراسلات، و/أو أبحاث أجراها كبير الجغرافيين/مكتب الأسماء الجغرافية في كولومبيا البريطانية.

شلالات تاكاكاوا هي شلالات تقع في منتزه يوهو الوطني، بالقرب من فيلد، كولومبيا البريطانية، كندا. تعني كلمة "تاكاكاوا" "رائع" بلغة الكري. يبلغ ارتفاع الشلالات ٣٧٣ مترًا، مما يجعلها أعلى شلال في جبال روكي الكندية، وثاني أعلى شلال في كندا!