SCHÖNE INSEL Der Strand Isola Bella ist der berühmteste und meistfotografierte Strand nicht nur in Taormina, sondern in ganz Sizilien. Die Bucht zwischen Capo Taormina und Capo Sant'Andrea, in deren Mitte sie wie eine kostbare Perle liegt, wird nicht zufällig „Die Perle des Mittelmeers“ genannt. Die bezaubernde Insel ist mit mediterraner Macchia und exotischen Essenzen bedeckt und ein üppiger botanischer Garten. Das Wasser nimmt erstaunlich schillernde Farben an. Ansonsten ist es jedoch klar und unglaublich durchsichtig, flach und mit Felsen übersät, daher ideal zum Schwimmen und Schnorcheln zwischen Algen und Rifffischen.

BUCHT VON MAZZARO‘ Nur 10 Minuten von Taormina entfernt können Sie den Strand von Mazzarò besuchen, der in einer bezaubernden Bucht liegt, wo die Natur die Landschaft dominiert und das Meer in blauen und smaragdgrünen Reflexen erstrahlt. Er war schon immer der Favorit der Einwohner von Taormina, seit Mazzarò ein kleines Fischerdorf war. Praktisch an der Ankunft der Seilbahn gelegen, gelten die Strände von Taormina als die elegantesten, überragt von einigen der luxuriösesten Hotels der Gegend. Aber auch wenn Sie nicht in einem dieser Resorts übernachten, verpassen Sie nicht die Gelegenheit, ein Bad im blauen und klaren Wasser dieser wunderbaren Bucht zu nehmen, die von den grünen und wilden Vorgebirgen von Capo Sant'Andrea und Capo Mazzarò eingerahmt wird, in denen es Höhlen und Meeresschluchten gibt, die Sie mit Maske und Flossen erkunden können. Wie auf der nahe gelegenen Isola Bella besteht auch hier der Strand aus Kies und Kieselsteinen und Sie finden sowohl Badeanstalten als auch freie Bereiche.

Etwa 5 km von der großen Bucht von Naxos entfernt bietet Capo Taormina mit seinem felsigen Meeresboden und seinen aus dem Wasser ragenden Felsspitzen ein Szenario von unvergleichlicher Schönheit! Die hübsche Lagune ist vor der Landzunge geschützt, die in etwa 25 Metern Tiefe in einen fast sandigen Mischmeeresboden absinkt; hier kann man Korallenkolonien beobachten, die am Felsen haften, und einige Fischarten, die diese Gewässer bevölkern. Ein magisches und einzigartiges Szenario dank seiner bezaubernden Lage. Wenn wir nach Süden blicken, bewundern wir die Majestät des Ätna, des höchsten Vulkans Europas, der die Bucht von Giardini Naxos überblickt. Die Bucht von Capotaormina bietet ihren Gästen einen eleganten und faszinierenden Moment

BUCHT VON SPISONE Große Felsbrocken, die hier und da aus dem Meer auftauchen, sind das Erkennungszeichen des Strandes von Spisone, nördlich von Taormina. Da er in der Nähe der Autobahnausfahrt liegt, ist er leicht zugänglich. Der Strand von Spisone liegt in der Bucht von Taormina und ist von vielen Strandbädern, aber auch von einigen freien Strandabschnitten bevölkert. Die Steininseln, die aus dem Wasser auftauchen, sind sehr eindrucksvoll. Der Sand besteht aus Kieselsteinen und der Meeresboden ist abwechslungsreich. Der eindrucksvollste Abschnitt ist der in Richtung Capo Mazzarò mit überhängenden Felsen und einem schmalen Strand.

BUCHT VON VILLAGONIA Einer der Strände, die vom Stadtzentrum aus am einfachsten zu erreichen sind. Der Strand von Villagonia ist ein echter natürlicher Golf aus Fels und Kies am Fuße von Taormina, ganz in der Nähe des Bahnhofs Taormina-Giardini. Er ist einer der schönsten Strände Siziliens, denn sein weißer Sand und sein kristallklares Meer werden von Einheimischen und Touristen aus aller Welt besucht.

BUCHT DER SIRENEN Baia delle Sirene ist einer der besten Badeorte in Taormina. Von außen nicht sehr sichtbar, da es durch ein kleines Vorgebirge geschützt ist, ist es nicht sehr überfüllt. Die Bucht ähnelt sehr einem natürlichen Hafen, in dem die lokalen Fischer leben. Im Inneren zeichnet sie sich durch einen sehr niedrigen und daher gut sichtbaren Meeresboden aus und bildet den perfekten Lebensraum für viele Meeresarten, insbesondere die Posidonia, eine Meerespflanze, die reich an wichtigen Eigenschaften für das Ökosystem unseres Meeres ist. Die Steininseln, die aus dem smaragdgrünen Wasser auftauchen, sind sehr eindrucksvoll, ein idealer Ort für Schnorchelbegeisterte.

Here is a **brief description in Italian** of the **port of Giardini Naxos**: The port of Giardini Naxos is a small marina located on the east coast of Sicily, near Taormina. It is mainly a marina, with moorings for boats, yachts and excursion DA boats. It overlooks a very picturesque bay and offers easy access to beaches, the seafront and boat trips to attractions such as Isola Bella and the Blue Grotto. Its panoramic position, with Mount Etna visible in the background, makes it an ideal starting point for exploring the Ionian coast.