Sightseeing in Hawaiʻi isn’t complete without a visit to the two symbolic “bookends” of the Pacific War, the USS Arizona whose bombing was the catalyst that propelled the US into WWII, and the USS Missouri on whose decks the Japanese formally surrendered. Pearl Harbor Remembered Tour is led by a guide whose knowledge of and appreciation for these historic sites makes this “memorial” tour an experience to remember. Stops and drive-by sites on the Pearl Harbor Remembered may include: •Pearl Harbor Visitor Center – Experience world-class museums, waterfront exhibits, the bookstore and more. • USS Arizona Memorial-View a 23-minute documentary about December 7, 1941, then take a shuttle boat ride to board the USS Arizona Memorial. Shuttle boat rides to the USS Arizona Memorial may be canceled or modified due to mechanical issues, high winds, or other safety concerns. Reservations are non-refundable. • Ford Island and the USS Missouri Battleship • Historic Downtown Honolulu

استمتع بزيارة نصب أريزونا التذكاري وجولة تاريخية في وسط المدينة براحة وأمان في مركبة رويال ستار الفاخرة، مع أحزمة أمان، وفيديو أصلي على متن المركبة، وخدمة النعناع ومناديل اليد. مرشدك السائق المحترف من رويال ستار مدرب على أعلى مستوى، ويقدم شرحًا متعمقًا ومساعدة شخصية في كل محطة. يمكنك الترقية إلى الجولة الفاخرة مع الدخول إلى البارجة الحربية يو إس إس ميسوري، أو إلى الجولة النهائية التي تشمل البارجة الحربية يو إس إس ميسوري ومتحف بيرل هاربور للطيران. *ملاحظة: نظرًا لأعمال الإصلاح في نصب يو إس إس أريزونا التذكاري التي تبدأ في ٣ سبتمبر، قد يتم تأكيد خدمة القوارب من مركز زوار بيرل هاربور في اليوم السابق أو في اليوم نفسه فقط. لا يمكن لأي منظم رحلات ضمان الوصول خلال هذه الفترة. قد يُطلب من جميع الضيوف الذين يستقلون حافلة فورد آيلاند شاتل إلى البارجة الحربية يو إس إس ميسوري أو متحف بيرل هاربور للطيران إبراز بطاقة هوية حكومية سارية المفعول تحتوي على صورة؛ على الزوار الدوليين حمل جواز سفر. لا يُسمح بحمل الحقائب من أي حجم.

تفضل بزيارة سفينتي يو إس إس أريزونا وميسوري الحربيتين، فهما تُمثلان بداية ونهاية الحرب العالمية الثانية. يُعرض في معرضي "الطريق إلى الحرب" و"الهجوم" صورٌ ومقتنياتٌ مُستعادة من أحداث بيرل هاربور والحرب العالمية الثانية. ثم شاهد فيلمًا قصيرًا يشرح هذا اليوم المشؤوم وأهميته. يلي ذلك رحلة بالقارب إلى نصب يو إس إس أريزونا التذكاري، وهو مثوى أفراد طاقم السفينة البالغ عددهم ١١٧٧ فردًا. خدمت يو إس إس ميسوري بفخر خلال الحرب العالمية الثانية، والحرب الكورية، وحرب الخليج الثانية، لمدة ٥١ عامًا. أُطلقت من حوض بناء السفن البحري في بروكلين عام ١٩٤٤. ملاحظة: يُسمح بالحقائب الصغيرة، بأبعاد إجمالية محدودة لا تتجاوز ١.٥ بوصة × ٢.٢٥ بوصة × ٥.٥ بوصة.

استعد للتأثر بهذه الجولة الكئيبة ولكن الملهمة في بيرل هاربور التاريخي. مع زيارات إلى كل من النصب التذكاري يو إس إس أريزونا والسفينة الحربية ميسوري، وهما اثنتان من أكثر الجولات شعبية في أواهو، فإن هذه الجولة قوية. بصفتك ضيفًا في هذه الجولة المخصصة لمجموعات صغيرة، ستحصل على وسائل نقل من الفندق، ودخول إلى مركز زوار بيرل هاربور، ومشاهدة مجانية لفيلم بيرل هاربور الوثائقي المثير. سيتم اصطحابك أيضًا بالقارب إلى النصب التذكاري يو إس إس أريزونا قبل جولة على أسطح السفن وداخلها. تعمل كلتا السفينتين المهيبتين والتاريخيتين كتذكيرات مهمة لأحد أحلك أيام البلاد. في رحلة العودة إلى وايكيكي، سنمر بمواقع تاريخية أخرى في هونولولو مثل مقبرة بانشبول، و"أرلينجتون المحيط الهادئ"، وتمثال الملك كاميهاميها. يضمن مرشدونا المتمرسون أن يكون لديك متسع من الوقت لطرح الأسئلة والتقاط الصور. تذاكر USS Arizona Memorial ليست مضمونة

لن تكتمل جولة مشاهدة المعالم السياحية في هاواي دون زيارة "القاعدتين" الرمزيتين لحرب المحيط الهادئ. سفينة "يو إس إس أريزونا" التي كان قصفها هو المحفز الذي دفع الولايات المتحدة إلى الحرب العالمية الثانية، و"يو إس إس ميسوري" التي استسلمت اليابان رسميًا على ظهرها. هذه الجولة مصحوبة بمرشد يتمتع بمعرفة وتقدير لهذه المواقع التاريخية مما يجعل هذه الجولة التذكارية تجربة لا تُنسى. قد تشمل محطات التوقف والمواقع التي يمكن المرور عليها في جولة "بيرل هاربور في الذاكرة" النصب التذكاري الوطني لشجاعة الحرب العالمية الثانية في المحيط الهادئ، والنصب التذكاري لـ"يو إس إس أريزونا"، وجزيرة فورد، والبارجة الحربية "يو إس إس ميسوري"، ووسط مدينة هونولولو التاريخي، والمقبرة التذكارية الوطنية للمحيط الهادئ.

تُعد جولة بيرل هاربور المثيرة في أواهو تجربة غامرة في تاريخ الحرب العالمية الثانية. من موقع الهجوم الياباني على بيرل هاربور إلى توقيع الاستسلام على متن يو إس إس ميسوري، ستسير على خطى أبطال أمريكا الشجعان. شاهد النصب التذكاري في أريزونا، وهو مثوى أكثر من ١٠٠٠ بحار لقوا حتفهم في هجمات عام ١٩٤١. في مركز الزوار، يمكنك تصفح المعروضات الموجودة على جانب الميناء والعروض التاريخية بنفسك، ثم ركوب يو إس إس بوفين لمعرفة المزيد عن دورها الرئيسي في معارك الحرب العالمية الثانية.