سنلتقي في الساحة المقابلة لفندق لا فوندا، الفندق الذي أقامت فيه كاثر وشريكتها إديث لويس خلال زيارتهما. أصبحت كاثر رمزًا لمجتمع الميم منذ نشر رسائلها عام ٢٠١٣، وخلال هذه التجربة سنقرأ من رسائلها ومقابلاتها ومقالاتها، بالإضافة إلى مشاهدة لقطات تاريخية من سانتا فيه.

نستكشف إلهام كاثر لكتابة "الموت يأتي لرئيس الأساقفة" من خلال قراءات متعددة من مقالاتها ومقابلاتها ورسائلها.

نختتم جولتنا عند تمثال لامي أمام كاتدرائية القديس فرانسيس، والذي كتبت كاثر أنه ساعدها في إلهامها لكتابة الرواية.