Departure from Tokyo station: 6:28am - 9:44am The departure time for Shinkansen will be decided 10 days before the tour. We will notify you by email once the train schedule is finalized. Please take the designated train. It cannot be rescheduled.

يمكنكم استبدال مربى الفراولة من متجر ساوايا كارويزاوا في الطابق الثالث من محطة كارويزاوا، من الساعة العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً. يرجى إحضار قسيمة الاستبدال. يُرجى مراعاة بعض الوقت الإضافي نظرًا لاحتمالية الانتظار، لذا يُرجى مراعاة مرونة جدولكم.

يُعد مركز كارويزاوا للتسوق أحد أكبر مراكز التسوق في ناغانو. ويضم مجموعة واسعة من المحلات والمطاعم والمقاهي والمتاجر، يقدم كل منها تشكيلة من المنتجات المحلية المتخصصة، مما يضمن للزوار تجربة تسوق غنية ومتنوعة. علاوة على ذلك، يحيط بالمركز جمال الطبيعة الأخّاذ للمنطقة، مما يتيح للضيوف الاستمتاع بالمناظر الطبيعية المتغيرة باستمرار والتي تتكشف مع مرور كل موسم. إنه بلا شك وجهة لا بد من زيارتها!

يقع هذا الشلال الجميل عند منبع نهر يوغاوا، ويبلغ ارتفاعه ٣ أمتار وعرضه ٧٠ مترًا، وتتساقط منه مئات الخيوط الجوفية كخيوط بيضاء من الصخور. زُر هذا المكان العلاجي المليء بالأيونات السالبة!

شارع كارويزاوا جينزا القديم هو شارع تسوق تاريخي ساحر. تتميز هذه المنطقة المحفوظة جيدًا بأجواء حنينية تُذكرنا بأوائل القرن العشرين، بمبانيها الخشبية وشوارعها المرصوفة بالحصى. يزخر الشارع بالمتاجر الراقية التي تقدم تشكيلة متنوعة من المنتجات المحلية، مما يجعله وجهة مثالية للتسوق الهادئ. كما يضم مقاهي ومطاعم مريحة. إنه وجهة ساحرة تتغير مع تغير الفصول، مما يوفر تجربة تاريخية فريدة لمستكشفي كارويزاوا.

تتميز بركة كوموبايكي بأجواء هادئة للغاية، مع انعكاسات موسمية خلابة على سطحها. المنطقة المحيطة ببركة كوموبايكي عبارة عن حمام سباحة بطول كيلومتر واحد، حيث يمكنك الاستمتاع بالمناظر الطبيعية أثناء نزهة مريحة.

يتألف تراس هارونيري من تسعة مبانٍ تقع على ضفاف جدول صافٍ، متصلة بشرفات خشبية، وكأنها تتعرج بين أكثر من ١٠٠ شجرة دردار هارو محلية. ستثري المتاجر والمطاعم الستة عشر الفريدة، التي تجسّد مفهوم "حياة يومية كما في كارويزاوا"، نمط حياتك في كارويزاوا. وإذا كان لديك وقت كافٍ، لمَ لا تجرب ينبوع هوشينو أونسن الساخن، الذي يبعد ٥ دقائق فقط سيرًا على الأقدام عن تراس هارونيري؟

Return to Tokyo station: 18:52pm - 23:08pm *Weekdays: 18:52pm - 20:52pm / Holidays: 22:12pm - 23:08pm The arrival time for Shinkansen will be decided 10 days before the tour. We will notify you by email once the train schedule is finalized. Please take the designated train. It cannot be rescheduled.