لا ينبغي الخلط بينه وبين مركز زوار الحديقة الوطنية، الواقع أعلى شارع باثهاوس رو. إذا كان مركز زوار المدينة مفتوحًا، يمكنك الدخول والحصول على خريطة لمركز هوت سبرينغز التاريخي. كما توجد دورات مياه بالداخل، بالإضافة إلى كتيبات عن أنشطة المنطقة، وفريق عمل متعاون للإجابة على استفساراتكم.

تتألف ساحة هيل ويتلي من مركز زوار مدينة هوت سبرينغز، ونافورة إبريق الماء، وحديقة بيل كلينتون التي تضم نافورتين للعرض. تبرع بأرض هذه الساحة رجل الأعمال المحلي من هوت سبرينغز، هيل ويتلي، الذي يقف تمثاله فوق إحدى النوافير في حديقة بيل كلينتون.

سُمّيت حديقة بيل كلينتون تيمنًا بساكن هوت سبرينغز الشهير والرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون. استرح في ظلال الأشجار، واستمتع بمشاهدة النوافير الهادئة.

شُيّد مبنى إدارة الحديقة الوطنية، الواقع على زاوية شارع سنترال وشارع ريزيرف، من قِبل الحديقة الوطنية عام ١٩٣٦، لذا فهو ليس من الحمامات الأصلية. توجد نافورتان أمام المبنى على طول شارع ريزيرف: نافورة زخرفية، ونافورة إبريق ماء، حيث يُمكنكم الشرب منها.

شُيّد حمام لامار الحالي عام ١٩٢٣، وهو الآن متجر هدايا تابع لمركز المنتزه الوطني. في الداخل، يُمكنك تذوق مياه الينابيع، والتقاط صور في حوض استحمام قديم، وشراء الهدايا التذكارية. ما قد لا تلاحظه هو أن المبنى يضم أيضًا مكاتب لموظفي إدارة موارد المنتزه، وأرشيف المنتزه، ومساحات لتخزين مقتنيات المتحف، ومكتبة بحثية صغيرة.

بُني منتجع باكستاف عام ١٩١١، ويعمل باستمرار منذ ذلك الحين. اليوم، يُمكنكم الدخول وحجز جلسات غطس بالمياه المعدنية الساخنة، وجلسات تدليك مُريحة، وغيرها من علاجات السبا. لم تتغير الخدمات داخل منتجع باكستاف كثيرًا منذ عصر ازدهار باثهاوس رو، قبل مئة عام.

يضم أوزارك اليوم المركز الثقافي لمنتزه هوت سبرينغز الوطني. ساعات العمل محدودة، أيام السبت والأحد فقط تقريبًا خلال فصل الصيف. الدخول مجاني عند فتحه، وفي الداخل، ستجد مساحات عرض مخصصة لفنان المنتزه الوطني المقيم، بالإضافة إلى معارض مؤقتة أخرى.

سُمّي حمام كواباو تيمنًا بقبيلة كواباو الأصلية، وهو، إلى جانب حمام باكستاف، أحد حمامين لا يزالان قيد الاستخدام. وبينما ظلّ حمام باكستاف يعمل باستمرار، ظلّ كواباو فارغًا لأكثر من عشرين عامًا، من عام ١٩٨٤ حتى تم شراؤه للتجديدات عام ٢٠٠٧. يضمّ الحمام متجرًا للهدايا التذكارية، ومقهى بسيطًا يُقدّم وجبات خفيفة لمن يشعر بالجوع.

افتُتح حمام فورديس عام ١٩١٥. وكان في الواقع أول حمام يُغلق في ستينيات القرن الماضي، بعد أن أدى تطور الطب الحديث إلى تراجع نشاطه. بُني الحمام على يد قطب السكك الحديدية صموئيل فورديس، الذي نقل عائلته إلى هوت سبرينغز عام ١٨٧٦. وكان من أوائل المستثمرين المؤثرين في المدينة، حيث ساهم في بناء فنادق ودار أوبرا وبنية تحتية ومرافق عامة.

بين حمامي فورديس وموريس، يقع الدرج الكبير لممشى الينابيع الساخنة الكبير. وعند أسفل الدرج، تقع نافورة ستيفنز بالوستريد الصدفية. مياهها ساخنة لأنها تنبع من نبع موريس الحراري. وعلى يسار النافورة الصدفية، خلف حمام موريس، يقع نبع العرض. هناك، يمكنك الجلوس ومشاهدة فقاعات الماء تتدفق من الجبل.

شُيّد حمام موريس الحالي عام ١٩١١ على الطراز المتوسطي، مُرسيًا بذلك معايير الحمامات التي تلته. واعتبارًا من عام ٢٠٢٤، يُعدّ حمام موريس المبنى الوحيد في صف الحمامات الذي لا يزال فارغًا.

بين حمامات موريس وهيل، تقع ينابيع موريس التاريخية للعرض. يقع نبع "دريبينغ" في صخرة التوفا الطبيعية. عند صعود الدرج إلى يسار نبع "دريبينغ"، ستجد نبع "تانيل". كان هذان النبعان أول نبعين للعرض في الحديقة الوطنية. وقد اكتمل بناء هذه الأعمال الحجرية، المصممة لعرض الينابيع للزوار، عام ١٩٠٣.

حمام هيل الحالي هو رابع مبنى على الأقل يحمل هذا الاسم في هذا الموقع. بُني عام ١٨٩٢، ونجا بطريقة ما من حرائق عامي ١٩٠٥ و١٩١٣ المدمرة، مما يجعله أقدم مبنى في شارع باثهاوس. واليوم، يُستخدم كفندق هيل الفاخر. كما يضم مطعمًا يُدعى إيدن، يقدم أشهى المأكولات في أجواء حديقة.

بُني الحمام الفاخر من الطوب، وهو يتميّز عن غيره من الحمامات. اسم "الحمام الفاخر" جريء أيضًا، خاصةً أنه كان أصغر حمام في المنطقة. كما قدّم خدمات محدودة، تقتصر على العلاج المائي والتدليك. ولعلّ ما يميز هذا الحمام هو اسمه.

شلال أرلينغتون لون للمياه الساخنة هو أكبر نبع مرئي في الحديقة. ينبع الماء الساخن من جانب التل بالقرب من الممشى الكبير، ويتدفق تحت الممر، هابطًا على جرف شديد الانحدار إلى بركتين. ورغم أن مياه الينابيع الساخنة تتدفق من الأرض ساخنة بما يكفي لحرقك، إلا أنها تكون قد انخفضت حرارتها بما يكفي للمسها عند وصولها إلى هاتين البركتين.

من الناحية الفنية، يُعد هذا طريقًا مختصرًا إلى الممشى الكبير. إذا كنت تفضل تجنب السلالم، فإن الطرف الشمالي من ممشى هوت سبرينغز الكبير يقع على بُعد حوالي ٥٠٠ قدم أعلى شارع فاونتن، بعد فندق أرلينغتون.

هذا هو مصدر مياه برك أرلينغتون لاون الساخنة. يمكنك مشاهدة المياه وهي تتدفق من التل نحو الحديقة. كما يمكنك رؤية بعض النباتات المتخصصة التي تنمو بالقرب من ينابيع الجبل الساخنة.

هذه إحدى نقاط الوصول إلى مسار تراس توفا. يبدأ الطرف الشمالي للمسار من حديقة أرلينغتون، بالقرب من برك المياه الساخنة المتتالية. لا تتردد في التجول على طول المسار ومشاهدة صخور التوفا الطبيعية.

في أعلى الدرج الكبير، كانت هناك منصة موسيقية. ورغم أن المنصة اختفت منذ زمن، إلا أنه بإمكانك تخيل شكلها. تخيل فرقة موسيقية كبيرة تعزف الموسيقى، والحشود تتجمع في الأسفل. هذا هو أيضًا الطرف المقابل، أو الجنوبي، لمسار تراس توفا. في أسفل الدرج الكبير، يمكنك الوصول إلى مركز زوار فورديس.

مستشفى هوت سبرينغز السابق للجيش والبحرية مبنىً مهيبًا بحق. شُيّد المبنى الأصلي عام ١٨٨٧، ولكن استُبدل عام ١٩٣٣ بالمبنى الذي نراه اليوم. هذا يعني أن هذا المستشفى كان شاهدًا آخر على تراجع هوت سبرينغز، حيث حلت العلاجات الطبية الحديثة محل المياه الحرارية. عندما هجر الجيش المبنى عام ١٩٥٥، سُلّم إلى الدولة، وأصبح مركزًا لإعادة تأهيل الأشخاص ذوي الإعاقات الجسدية. ثم تحوّل إلى معهد للتدريب المهني. أخيرًا، في عام ٢٠١٩، أُغلقت المنشأة وهُجرت.

تشمل المحطة الأولى في جبل هوت سبرينغز منطقة نزهة هادئة صغيرة مزودة بدورات مياه ونقطة انطلاق للمسار. يوفر هذا المسار الوصول إلى مسار شورتكت، الذي يأخذك نزولاً من الجبل إلى مسار أورتال والممشى الكبير. من نفس نقطة انطلاق المسار، يمكنك أيضاً الانطلاق على مسار هوت سبرينغز ماونتن الذي يبلغ طوله ميلاً ونصف. إنه مسار سهل نسبياً حول قمة الجبل مع العديد من الإطلالات الخلابة. ثم هناك معبد هوت سبرينغز ماونتن. بُني المعبد في الأصل عام ١٩١٠ لإيواء نافورة، ولكن الحصول على الماء من هذا الارتفاع كان صعباً للغاية. الآن، أصبح مجرد مكان مثير للاهتمام للاستمتاع بالمناظر.

برج مراقبة الينابيع الساخنة، مبنى بارتفاع ٢١٦ قدمًا، افتُتح للجمهور عام ١٩٨٣، وهو في الواقع ثالث برج مراقبة في ذلك الموقع. لا تقتصر روعة مناظر الينابيع الساخنة وجبال الزجزاج من أعلى البرج على روعة المناظر، بل يُعد أيضًا مكانًا ممتازًا للتعرف على الكثير من الحقائق والمعلومات الممتعة حول الينابيع الساخنة! كما ترون، يتكون البرج من طابقين. الطابق السفلي مغلق بالكامل، وفيه لافتات وشاشات عرض تحكي تاريخ المدينة العريق. من هناك، يمكنك الصعود إلى طابق أعلى للاستمتاع ببعض الأنشطة الخارجية، والتي قد تُتيح لك، حسب حالة الطقس، الاستمتاع بإطلالات رائعة على المنطقة المحيطة. هناك رسوم رمزية للشخص الواحد لاستخدام المصعد للوصول إلى القمة. ويحتوي الطابق الأرضي على متجر هدايا صغير وجميل إذا كنت ترغب في شراء بعض الهدايا التذكارية.

من نقطة المراقبة ذات المناظر الخلابة في جبل نورث، يمكنك رؤية جبال أواتشيتا. وهناك ستجد أيضًا بداية مسار "جوت روك". يمتد مسار "جوت روك" لمسافة تزيد قليلًا عن ميلين ذهابًا وإيابًا، وينحدر الجبل إلى نقطة مراقبة على قمة "جوت روك". يُقال إن عنزة كبيرة عاشت على الصخرة منذ سنوات عديدة، ومن هنا جاء اسم الصخرة. إنه منظر خلاب، ولكن بصراحة، المناظر أفضل قليلًا من موقف السيارات.

نافورة هابي هولو جوغ هي واحدة من ينابيع المياه الباردة القليلة في الحديقة. من أواخر القرن التاسع عشر وحتى أربعينيات القرن العشرين، كانت نبع هابي هولو جزءًا من مدينة ملاهي ماكليود. في أوج ازدهارها، ضمت استوديو تصوير، ومعرضًا للرماية، وحديقة حيوانات، ومتجرًا للهدايا التذكارية. اليوم، لم يتبقَّ من هابي هولو سوى نبع المياه. في ذلك الوقت، كانت تُسمى نبع مغنيسيا، وكان سعر إبريق الماء خمسة سنتات. اليوم، نرحب بكم لملء زجاجات المياه الخاصة بكم مجانًا بمياه الينابيع الباردة والمنعشة.

في هذا المكان، في ١٧ مارس/آذار ١٩١٨، سجّل بيب روث ضربةً منزليةً قياسيةً غيّرت مسيرته، ورياضة البيسبول، إلى الأبد. هبطت الكرة على بُعد أكثر من ٥٠٠ قدم في مزرعة تماسيح لا تزال قائمةً حتى يومنا هذا.

نافورة ويتينغتون بارك، ثاني نافورة مياه باردة في المنتزه الوطني، تقع بالقرب من مدخل طريق ويست ماونتن سينيك درايف. وكما هو الحال في هابي هولو، نرحب بكم لتعبئة زجاجات المياه مجانًا.

من West Mountain Lower Overlook، يمكنك رؤية وسط مدينة هوت سبرينغز، ومستشفى الجيش والبحرية، وبرج هوت سبرينغز ماونتن.

هذا هو المكان الذي يمكنك التوقف فيه على مسار ويست ماونتن. إذا سلكت المسار عبر الشارع، فسيؤدي إلى صعود التلال، شمال لوب أوفرلوك. أو يمكنك سلوك المسار باتجاه الجنوب الغربي، حيث يصعد أيضًا، وينتهي جنوب لوب أوفرلوك. يمكنك تحويل هذا المسار إلى مسار حلقي بربط طرفيه عبر مسار ماونتن توب. تبلغ المسافة الإجمالية ذهابًا وإيابًا عند سلوك المسار الحلقي حوالي ميلين.

عند Loop Overlook، يمكنك رؤية الجزء الجنوبي الغربي من Hot Springs، باتجاه وادي نهر Ouachita. وخلف Loop Overlook مباشرةً، يوجد نتوء كبير من Arkansas Novaculite حيث يمكنك رؤية مدى تشقق وزاوية الصخور التي تشكل الجبل. ترجع هذه الشقوق، والزاوية الحادة لطبقات الصخور، إلى كل النشاط التكتوني الذي أنشأ هذه الجبال. وهي أيضًا ما يسمح للماء بالتسرب إلى أسفل الجبل، بحيث يمكن أن يخرج لاحقًا كمياه الينابيع. ستجد أيضًا في Loop Overlook نقطة انطلاق أطول مسار في الحديقة. يبلغ طول مسار Sunset Trail ١٠ أميال، في اتجاه واحد. ولكن على بعد نصف ميل فقط من المسار، يمكنك الوصول إلى قمة West Mountain المشجرة.