إن القيادة من دبلن إلى مدينة كيلكيني التاريخية هي رحلة ذات مناظر خلابة وممتعة، تستغرق حوالي ساعة و٤٠ دقيقة. وعلى طول الطريق، سوف تتعرج عبر الريف الأيرلندي الخلاب، وتمر عبر التلال الخضراء المتدحرجة والقرى الخلابة وقطعان الأغنام العرضية التي ترعى في المراعي الخضراء. كيلكيني نفسها هي مدينة غارقة في التاريخ، يعود تاريخها إلى القرن السادس عندما تأسست كمستوطنة رهبانية. وعلى مر القرون، كانت بمثابة مركز سياسي وثقافي مهم، حيث قامت عائلة بتلر القوية ببناء قلعة مهيبة على ضفاف نهر نور في القرن الثاني عشر. لقد صمدت هذه القلعة الرائعة التي تعود إلى العصور الوسطى، بأبراجها وأسوارها الدفاعية الرائعة، أمام اختبار الزمن وهي الآن واحدة من أكثر المعالم شهرة في كيلكيني.

تستغرق الرحلة بالسيارة من كيلكيني إلى واترفورد حوالي ساعة واحدة، حيث تمر عبر المناظر الطبيعية الخضراء المورقة التي أصبحت مرادفة لجزيرة الزمرد. عندما تقترب من واترفورد، فإن أول ما يلفت انتباهك هو كريستال واترفورد الشهير، وهي علامة تجارية مشهورة عالميًا مرادفة للمدينة نفسها. تأسس مصنع كريستال واترفورد عام ١٧٨٣، ويمثل شهادة على تراث صناعة الزجاج الغني في المنطقة، حيث يوفر للزوار فرصة لمشاهدة الحرفية الدقيقة التي تدخل في كل قطعة كريستال مقطوعة ومصقولة بعناية. وبعيدًا عن الكريستال، فإن مدينة واترفورد تغريك بثروة من المعالم الثقافية والتاريخية التي تنتظر من يستكشفها. إذا كان لديك الوقت، يمكنك الانطلاق في جولة سير مثلث الفايكنج، والتي ترشدك عبر ماضي الفايكنج في واترفورد، وتعيد إلى الحياة أصول المدينة كمستوطنة رئيسية لهؤلاء الغزاة البحريين.