نبدأ من منتصف شارع كارديف الأكثر مركزيةً في العصر الحديث. يُعدّ اليوم منطقة تسوق راقية، إلا أن مجمعات الإسكان سيئة السمعة في كارديف امتدت من هذا الشارع، حيث انتشر المرض معها.

على الرغم من أن هذا الموقع يعد متجرًا رئيسيًا اليوم، إلا أنه كان تاريخيًا موقعًا لكنيسة، بالإضافة إلى كونه موقعًا للإعدام.

يُعد سوق كارديف المركزي قلب الحياة اليومية في المدينة اليوم. لكارديف تاريخ عريق في الأسواق، لكن سوقها الحالي يشتهر بأكثر مما يبدو.

قلعة كارديف هي قلب المدينة وأقدم مبانيها. وهي تُعتبر أكثر المباني مسكونةً في المدينة، وكانت سابقًا السجن الرئيسي فيها.

شارع وومانبي مثالٌ نادرٌ على شارعٍ يحمل اسمًا نورسيًا في عاصمة ويلز، إذ يعود تاريخه إلى ألف عام. في تلك الحقبة، ارتبط هذا الشارع بالهجرة والدعارة والجريمة والأحياء الفقيرة.

يعد هذا المبنى ثاني أقدم مبنى في كارديف، وكان بمثابة محور المدينة طوال تاريخها، ويرتبط بالمساكن المسكونة والمقابر وغير ذلك الكثير.