هذه الرحلة المليئة بالقيمة مع مرشد سياحي متعدد اللغات مرخص من الحكومة وذو خبرة هي طريقة رائعة وفعالة لاستكشاف منطقة ميناء شيمونوسيكي وموجي! ازدهرت شيمونوسيكي كبوابة إلى أوراسيا. مع ثروة من المواقع التاريخية والأجواء العرقية والمناظر الطبيعية الجميلة والمأكولات اليابانية، ستأسر شيمونوسيكي قلبك. كما تحيط المحيط من ثلاث جهات بشيمونوسيكي، لذلك لا داعي للقول إن المأكولات البحرية هنا لا مثيل لها. تأكد من التوقف عند سوق كاراتو أو أي من المطاعم العديدة لتذوق المأكولات البحرية. أخبرنا بما ترغب في تجربته وسنخصص لك جولة مدتها ست ساعات تناسبك بشكل أفضل! ملاحظة*١: يرجى تحديد الأماكن التي يجب عليك زيارتها من قائمة في معلومات الجولة لإنشاء مسار الرحلة المخصص لك. ملاحظة*٢: تتطلب شهادة المرشد المرخص من الحكومة الوطنية الصادرة عن الحكومة اليابانية معرفة وفهم جيدين للثقافة والتاريخ الياباني.

This is the ideal tour for travelers wanting to discover the highlights of Shimonoseki efficiently, in a private vehicle accompanied by a government-licensed, English-speaking guide! Shimonoseki sits at the western tip of Honshu, where the Kanmon Strait separates it from Kyushu. Sample the city's famous fugu (pufferfish) at the lively Karato Market, take in the soaring Kanmon Bridge, and visit Akama Shrine, steeped in the legends of the Heike clan. Wander the historic castle town of Chofu and Kozanji Temple, enjoy sweeping strait views from Hinoyama Observatory and the Kaikyo Yume Tower, and drive out to the brilliant turquoise waters beneath Tsunoshima Ohashi Bridge. We welcome you to come and explore the unique history, scenery and flavors of Shimonoseki with us! Note*1: The National Government Licensed Guide Interpreter certification is issued by the Japanese government and requires a good knowledge and understanding of Japanese culture and history.

مشهدٌ خلابٌ لبوابات توري الحمراء الزاهية البالغ عددها ١٢٣ بوابة في ضريح موتونوسومي، الممتدة نحو بحر اليابان الأزرق العميق - فرصةٌ لا تُنسى لالتقاط صورٍ رائعة. في مطعم سينزاكي كيتشن، نُقدم لكم كاوارا سوبا، الطبق المحلي المميز لمحافظة ياماغوتشي. اختتموا رحلتكم بزيارة ضريح أكاما، ببوابته الحمراء الأخّاذة وارتباطه التاريخي بمعركة دان-نو-أورا الأسطورية. بعد يومٍ من المناظر الخلابة والاكتشافات الثقافية والنكهات المحلية، عودوا براحةٍ إلى محطة شيمونوسيكي للرحلات البحرية حاملين معكم ذكرياتٍ لا تُنسى.

This tour is designed for travelers who visit Shimonoseki by cruise ship. We will pick you up at Shimonoseki Port or hotels near the port. This value-packed trip with a government-licensed and experienced multilingual tour guide is a fantastic and efficient way to explore Shimonoseki. Enjoy a 6-hour private tour with your own guide and vehicle, customized to your interests. From the bustling Karato Market famous for fugu and fresh sushi to the dramatic Kanmon Strait with its great bridge, the vermilion Akama Shrine, the historic castle town of Chofu, and the breathtaking views from Mount Hino, you will discover the very best of this storied port city at the western tip of Honshu. You can choose 2-3 sites from the itinerary list, and your guide will tailor the route to make the most of your limited time in port. Sit back, relax, and let your private guide handle all the logistics for a stress-free and memorable day in Shimonoseki.