هذه الرحلة المميزة مع مرشد سياحي مرخص وذو خبرة من الحكومة، هي طريقة رائعة وفعالة لاستكشاف هاكوداته! لهاكوداته تاريخ عريق في التجارة الدولية، ولذلك استضافت جالية أجنبية صغيرة. يتجلى هذا التأثير جليًا في المباني الأوروبية والكنائس والمستودعات المبنية من الطوب الأحمر التي يمكنك رؤيتها من الترام الذي يجوب المدينة. أخبرنا بما ترغب في تجربته، وسنخصص لك جولة مدتها ست ساعات تناسبك تمامًا! ملاحظة*١: يرجى اختيار الأماكن التي لا تُفوّت من قائمة معلومات الجولة لإنشاء برنامج رحلتك المُخصص. ملاحظة*٢: تتطلب شهادة المترجم الفوري المرخص من الحكومة اليابانية، والتي تُصدرها الحكومة اليابانية، معرفةً وفهمًا جيدين للثقافة والتاريخ اليابانيين.

استكشف مدينة هاكوداتي التاريخية بعربة الريكشا، وهي وسيلة نقل يابانية تقليدية. يمكنك تجربة الضيافة التي لا يمكنك تجربتها بمفردك، مثل أدلة المدينة والصور. عندما تصعد، تصبح عيناك مرتفعتين والريح مريحة وأفضل وسيلة نقل. يمكنك تجربة الحياة غير اليومية.

This tour will take you around Hakodate's main sightseeing areas by streetcar, bus and ropeway. You can walk through each area, feeling the history of Japan from the end of the Edo Shogunate, the prosperity of the Meiji Era, and the end of the war to the present. Admission and transportation fees are included in the tour fee. In addition, local guides will carefully guide you so that you can concentrate on exploring Hakodate!

هذه الرحلة المميزة مع مرشد سياحي مرخص وذو خبرة من الحكومة، هي طريقة رائعة وفعالة لاستكشاف هاكوداته! لهاكوداته تاريخ عريق في التجارة الدولية، ولذلك استضافت جالية أجنبية صغيرة. يتجلى هذا التأثير جليًا في المباني الأوروبية والكنائس والمستودعات المبنية من الطوب الأحمر التي يمكنك رؤيتها من الترام الذي يجوب المدينة. أخبرنا بما ترغب في تجربته، وسنخصص لك جولة مدتها أربع ساعات تناسبك تمامًا! ملاحظة*١: يرجى اختيار الأماكن التي لا تُفوّت من قائمة معلومات الجولة لإنشاء برنامج رحلتك المُخصص. ملاحظة*٢: تتطلب شهادة المترجم الفوري المرخص من الحكومة اليابانية، والتي تُصدرها الحكومة اليابانية، معرفةً وفهمًا جيدين للثقافة والتاريخ اليابانيين.

يمكننا الاستمتاع بركوب حافلات المدينة أو الترام من مكان إلى آخر. أولاً، نسير إلى سوق هاكوداتي الصباحي، حتى تتمكن من شراء بعض الطعام والفواكه إذا أردت. ثم نركب الترام إلى مستودعات الطوب الأحمر لزيارة منطقة التسوق بالقرب من الواجهة البحرية. بعد ذلك، نركب الحافلة إلى محطة قاعدة تلفريك جبل هاكوداتي. يأخذنا التلفريك إلى قمة جبل هاكوداتي التي يبلغ ارتفاعها ٣٣٤ مترًا للاستمتاع بواحد من ثلاثة مناظر مهمة في اليابان. (نظرًا للرياح القوية، يمكن إيقاف خدمة تلفريك جبل هاكوداتي. في هذه الحالة، سأوصي بمكان بديل) وأخيرًا، نركب الحافلات إلى حصن جوريوكاكو. من برج يبلغ ارتفاعه ٩٠ مترًا، يمكنك مشاهدة المنظر الكامل لحصن جوريوكاكو حيث دارت آخر حرب أهلية بين قوات الشوغن وقوات الحكومة الجديدة. يمكن الاستمتاع بالغداء في مبنى قمة جبل هاكوداتي أو بالقرب من جوريوكاكو.

لنستمتع بهذه الجولة التي تستغرق نصف يوم. سنأخذ بعض وسائل النقل أو سيارات الأجرة. هذه جولة نصف يوم قياسية لمشاهدة معالم هاكوداتي. إذا كنت جائعًا، يمكنك تناول بعض المأكولات البحرية في السوق. إذا لم يكن التلفريك متاحًا بسبب الرياح القوية، فيمكننا الذهاب لرؤية قلعة جوريوكاكو. إذا كنت تفضل استخدام

هذه هي الجولة المثالية للمسافرين الذين يرغبون في اكتشاف أبرز معالم هاكوداتي بكفاءة في مركبة خاصة برفقة مرشد مرخص من الحكومة وذو خبرة يتحدث الإنجليزية! تتمتع هاكوداتي بتاريخ طويل من التجارة الدولية وبالتالي استضافت مجتمعًا أجنبيًا صغيرًا. يتضح هذا التأثير في المباني الأوروبية والكنائس والمستودعات المبنية من الطوب الأحمر التي يمكنك رؤيتها من الترام الذي يدور حول المدينة. ملاحظة ١: تتطلب شهادة المترجم المرخص من الحكومة الوطنية التي تصدرها الحكومة اليابانية معرفة وفهمًا جيدين للثقافة والتاريخ الياباني. ملاحظة ٢: لا يمكنك زيارة جميع المواقع المدرجة في البرنامج السياحي. يجب عليك اختيار ما يصل إلى ٤ مواقع وإبلاغ مرشدك.

تجربتنا المُخصصة تُتيح لك التعمق في سحر المدينة، واكتشاف معالم وتجارب فريدة مُختارة بعناية. اختر من ٣ إلى ٤ مواقع لجولة شخصية في هاكوداته، وبصحبة مرشد مُختص لتقديم النصائح والتوصيات، ستستمتع بمغامرة سلسة ومريحة في واحدة من أكثر وجهات اليابان جمالًا. استمتع بالثقافة النابضة بالحياة أو اكتشف بقاعًا من الهدوء والسكينة - هذه الجولة تضمن لك رحلة لا تُنسى في قلب هاكوداته. مثالية للعائلات والأزواج والمسافرين المنفردين الذين يبحثون عن تجربة شخصية مميزة.

تجربتنا المُخصصة تُتيح لك التعمق في سحر المدينة، واكتشاف معالم وتجارب فريدة مُختارة بعناية. اختر من ٤ إلى ٥ مواقع لجولة شخصية في هاكوداته، وبصحبة مرشد مُختص لتقديم النصائح والتوصيات، ستستمتع بمغامرة سلسة ومريحة في واحدة من أكثر وجهات اليابان جمالًا. استمتع بالثقافة النابضة بالحياة أو اكتشف بقاعًا من الهدوء والسكينة - هذه الجولة تضمن لك رحلة لا تُنسى في قلب هاكوداته. مثالية للعائلات والأزواج والمسافرين المنفردين الذين يبحثون عن تجربة شخصية مميزة.

Experience the magic of Hakodate as the city lights up after dark on this enchanting night tour. Begin with breathtaking views from Mount Hakodate, where the city sparkles like a sea of jewels—truly one of the world's most beautiful nightscapes. Next, explore Hakodate’s historical landmarks under illumination. Stroll along Hachiman-zaka Slope, famous from films, TV dramas, and commercials, offering a stunning waterfront view. Visit the Old Public Hall of Hakodate Ward, a 1910 wooden Western-style building designated as an Important Cultural Property of Japan. The Kanemori Red Brick Warehouses have been transformed into beer halls, restaurants, and shops, blending history with modern charm. The tour also highlights Hakodate’s iconic churches: the Harisutosu Orthodox Church, Japan’s oldest Greek Orthodox Church built in 1859; the Motomachi Catholic Church, featuring a Gothic-style altar gifted by the Pope; and St. John’s Church, a modern design by British Protestant missionaries.

【المخطط】 تتيح هذه الجولة للزوار استكشاف الأحياء المحلية في هاكوداتي بالزي الياباني التقليدي، بصحبة سائق عربة ريكشا محلي. اشعر بتاريخ المدينة، بينما تشاهد المباني ذات الطراز شبه الغربي، وأقدم عمود تلغراف في اليابان. استمتع بركوب عربة الريكشا بينما تشعر وكأنك سافرت إلى القرن التاسع عشر. ستحظى بلحظة لا تُنسى بينما تغمر نفسك في أجواء الحنين إلى الماضي في اليابان. 【أبرز النقاط】 ・تجربة فاخرة بين الثقافات على متن عربة ريكشا! ・صورة تذكارية في كيمونو على الطراز الغربي يسمى هاكاما ・انظر حول المدينة دون القلق بشأن الحشود والطقس السيئ ・هناك العديد من الأماكن التي تستحق أن تلتقط لها صورًا على إنستغرام في مشهد المدينة في القرن التاسع عشر ・٣٠ دقيقة فقط للاستمتاع بالمنطقة الرئيسية في هاكوداتي

【المخطط】 هاكوداتي هي مدينة رئيسية في هوكايدو مفتوحة للعالم. سوف تتجول حول المناظر الطبيعية للمدينة المتوهجة مع غروب الشمس بواسطة عربة الريكشا. يمكنك الاستمتاع باللحظة الرومانسية بشكل مريح دون إزعاج الأمتعة الثقيلة والازدحام. بعد النزول من عربة الريكشا في تلفريك جبل هاكوداتي، ماذا عن الاستمتاع بإطلالة ليلية رائعة من أعلى جبل هاكوداتي؟ (أجرة التلفريك اختيارية أو تُدفع بشكل منفصل) تقدم لك هذه الجولة الخاصة وقتًا فاخرًا. 【أهم النقاط】 ・سائق عربة الريكشا، الذي يعرف معلومات غير مدرجة في الكتيبات الإرشادية والشوارع الخلفية، سيأخذك إلى أكثر الأماكن الممتعة سخونة ・جولة لزيارة هاكوداتي الرومانسية المتوهجة مع غروب الشمس بواسطة عربة الريكشا، وهي مركبة يابانية تقليدية ・استعداد كامل للطقس السيئ. تساعدك عربة الركشة المريحة على التخلص من التوتر الناتج عن السير وسط حشد من الناس حاملاً أمتعتك ・دع السائق يلتقط صورًا تذكارية مع عربة الركشة الغريبة في أماكن جميلة (يرجى إحضار الكاميرا الخاصة بك)

【المخطط】 هاكوداتي هي مدينة رئيسية في هوكايدو مفتوحة للعالم. ستتجول حول منطقة الحفاظ على البيئة المضيئة بشكل جميل بواسطة عربة الريكشا. ستتجول بشكل مريح دون إزعاج بالأمتعة الثقيلة والازدحام، من مناطق الجذب السياحي الشهيرة إلى الشوارع الخلفية المخفية التي يعرفها المرشدون المحليون فقط. سيتم إرسالك إلى محطة هاكوداتي وحيها في نهاية الجولة. توفر لك هذه الجولة الخاصة وقتًا فاخرًا. 【أهم النقاط】 ・سائق عربة الريكشا، الذي يعرف معلومات غير مدرجة في الكتيبات الإرشادية والشوارع الخلفية، سيأخذك إلى أكثر الأماكن الممتعة سخونة ・جولة لزيارة أماكن المشاهدة الليلية الرومانسية بواسطة عربة الريكشا، وهي مركبة يابانية تقليدية ・استعداد كامل للطقس السيئ. تُخفف عربة الريكشا المريحة من ضغوط السير وسط حشد من الناس حاملاً أمتعتك ・دع السائق يلتقط صورًا تذكارية مع عربة الريكشا الغريبة في أماكن جميلة (يرجى إحضار الكاميرا الخاصة بك) ・الجولة الوحيدة التي يمكنك فيها الاستمتاع بالمناظر الليلية لمدينة هاكوداتي بواسطة عربة الريكشا

We will make sure you enjoy Hokkaido and Hakodate like a local resident. This tour provides a free vehicle(maximum 5 passengers) and is a fully customised tour, so you can modify the plan according to your interests. If you love history, we can visit more historical sites. If you love photographs, we can visit the beautiful slopes in Motomachi. If you are a shopping lover, let's enjoy shopping at Mega-Don Quixote(Mega-Don), Second Street and Book Off. We are waiting for your message!

استكشف تاريخ اليابان العريق في هذه الجولة المصحوبة بمرشدين في غوريوكاكو، أول حصن نجمي على الطراز الغربي في اليابان، وبرج غوريوكاكو في هاكوداته. اكتشف أهمية الحصن خلال حرب بوشين، وشاهد الهندسة المعمارية الفريدة التي ترمز إلى حداثة اليابان. تجوّل في حديقة غوريوكاكو، وشاهد قطعًا أثرية تاريخية مثل مدافع كروب وبلاكلي، وزُر مكتب قاضي هاكوداته المُعاد بناؤه. تُختتم الجولة بزيارة برج غوريوكاكو، حيث تنتظرك مناظر بانورامية خلابة. اختر من بين خيارين يناسبك، حيث تم تجهيز كل شيء لتستمتع بتجربة مريحة. - استكشاف غوريوكاكو وبرج غوريوكاكو بمرشدين - تعليق ثاقب من خبير محلي خبير - خياران للجولة: الالتقاء في غوريوكاكو أو الانطلاق من محطة هاكوداته - تشمل الجولة مناظر بانورامية من البرج وسياقًا تاريخيًا غنيًا.

Please note that even if you select “Tour Language: English(written),” the driver speaks Japanese only. Communication will be supported using a translation app, and English tour information will be provided in advance. This tour is designed exclusively for cruise passengers and offers the convenience of a private car service with no sharing. Unlike group tours, travelers can enjoy a flexible schedule and explore Hakodate’s highlights at their own pace. The itinerary combines history, culture, food, and scenic views in just five hours, making it the perfect choice for guests with limited time in port. Communication with the driver is supported by a translation device, ensuring a smooth and worry-free experience.

بخلاف مجرد التجول بمفردك، تتيح لك هذه الجولة المصحوبة بمرشد استكشاف ميناء هاكوداته التاريخي وأحياء التلال من خلال عيون أحد السكان المحليين المطلعين. لن ترى فقط مستودعات الطوب الأحمر أو تل هاتشيمانزاكا أو القنصلية البريطانية القديمة - بل ستفهم قصصهم، من أيام هاكوداته كواحدة من أوائل الموانئ الدولية في اليابان إلى دورها كملتقى للثقافات. يجسد مرشدك حكايات البحارة والتجار والدبلوماسيين، مما يضيف عمقًا يحول المعالم إلى فصول حية من التاريخ. تتوج الرحلة برحلة بالتلفريك إلى قمة جبل هاكوداته، حيث تتكشف جغرافية المدينة الفريدة - شريط رملي يحتضنه المحيط - تحتك في بانوراما لا تُنسى. هذا أكثر من مجرد مشاهدة معالم المدينة؛ إنه انغماس في تاريخ وثقافة وروح هاكوداته، مع رؤى ومناظر لا يمكنك الحصول عليها بمفردك.

اكتشف نكهات وتقاليد شمال اليابان النابضة بالحياة في سوق هاكوداته الصباحي الشهير، مركز هوكايدو للمأكولات البحرية. لأكثر من خمسين عامًا، عرض هذا السوق النابض بالحياة أجود المأكولات البحرية والمنتجات الزراعية الطازجة في المنطقة. تواصل مع البائعين المحليين بينما تتذوق أطباقًا مميزة، بما في ذلك ساشيمي الحبار والكايسيندون، بينما يشاركك مرشدك السياحي الخبير رؤىً حول ثقافة هاكوداته الغذائية الغنية. اختر بين زيارة صباحية مفعمة بالحيوية أو تجربة نهارية أكثر استرخاءً، وانغمس في معالم هذا السوق التاريخي ونكهاته. - استكشف أكشاك سوق هاكوداته الصباحي النابضة بالحياة والمأكولات البحرية الطازجة. - استمتع بتكاليف الطعام المشمولة لتجربة مجموعة متنوعة من الأطباق المحلية. - بصحبة خبير محلي يقدم لك رؤى ثقافية وتوصيات. - اختر بين جولة صباحية مبكرة أو جولة نهارية مريحة.

Discover the best of Hakodate on this private shore tour by comfortable van. Begin at your preferred pick-up location and visit the bustling Morning Market, where fresh seafood and local delicacies await. Ascend Mt. Hakodate for panoramic views of the city and bay, then explore Goryokaku, a star-shaped fort rich in history. Enjoy the natural beauty of Onuma National Park, stroll through the charming Motomachi district, and admire the historic Kanemori Red Brick Warehouses. Stop for lunch and shopping at your convenience. The tour is flexible, allowing visits to other attractions if time permits, before returning you to your preferred drop-off point.

Discover the best of Hakodate on this private shore tour departing directly from Hakodate Port. Begin your journey at the bustling Hakodate Morning Market, where fresh seafood and local produce give a taste of the city’s vibrant culture. Stroll through the historic Motomachi district with its Western-style architecture and charming streets. Visit Goryokaku Tower for panoramic views of the star-shaped fortress and surrounding gardens. Conclude the tour with a scenic ride up Mount Hakodate, offering one of Japan’s most famous night and day vistas. Enjoy a personalized experience tailored to your pace and interests.