Panama is the only country in the world where you can experience both the Caribbean Sea and the Pacific Ocean in a single day. Your tour begins with a scenic drive of about one hour to the Centennial Bridge, where you’ll enjoy a breathtaking panoramic view of the Gaillard Cut—the narrowest section of the Panama Canal—and the Pedro Miguel Locks. Next, visit the Miraflores Locks Exhibition Center to learn about the fascinating history of the canal and its operation over the past 100 years. The journey then continues into the heart of Panama City, where you’ll explore the historic Cathedral, important monuments, and the vibrant downtown district. As you walk through Casco Antiguo, admire the stunning blend of Colonial and Neoclassical architecture that defines this UNESCO World Heritage Site. To finish, the tour takes you along Balboa Avenue, where you’ll witness the striking contrast of Panama’s modern skyline, home to some of the tallest and most impressive buildings in Latin America

Discover Panama’s Caribbean side on a full-day adventure of nature, history, and engineering. Start your adventure with a rainforest safari by vehicle, traveling through lush jungle landscapes that are home to monkeys, sloths, anteaters, caimans, crocodiles, and more. Along the way, your guide will make several stops for photos and wildlife spotting, allowing you to experience this ecological paradise comfortably without extensive walking. Continue to the UNESCO-listed San Lorenzo Fort, a coastal stronghold that resisted pirate attacks for nearly 75 years. Your guide will share its dramatic history and legends. End at the Agua Clara Locks, part of the Panama Canal Expansion, where giant cargo ships transit the new locks. Learn how this modern marvel reshaped world trade. This tour blends wildlife, culture, and the Canal into one unforgettable experience.

انطلق معنا لاستكشاف كنوز البحر الكاريبي الخفية التي لا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق البحر! بخبرة ٢٠ عامًا في الإبحار في هذه المياه، سنرشدك إلى مواقع بحرية نابضة بالحياة بعيدًا عن الزحام. تستكشف هذه الجولة موقعين خلابين ومتناقضين: بلايا دريك، المعروفة برياضة الغطس الرائعة، وفيناس أزوليس، وهي بحيرة فيروزية تحيط بها أشجار المانغروف. كلاهما جزء من منتزه بورتوبيلو الوطني البكر، الغني بالتنوع البيولوجي والجمال الطبيعي. إذا اخترت خيار الاستلام، فسنستقبلك مباشرةً من فندقك وننقلك إلى مدينة بورتوبيلو التاريخية - التي أسسها الإسبان عام ١٥٩٧ للدفاع عن أنفسهم ضد غزوات القراصنة. من هناك، سنبحر نحو هذه الوجهات الخلابة على متن قارب كاتاماران، رافعًا الأشرعة كلما سمحت الرياح. خلال الرحلة، ستتاح لك فرصة السباحة، أو التجديف بالكاياك، أو التجديف بلوح التزلج، أو ببساطة الاسترخاء على القارب كاتاماران أو الشاطئ. مثالي للمسافرين المغامرين الذين يبحثون عن تجارب خارج المسار المطروق واتصال عميق بالطبيعة!

Embark on an unforgettable journey to Panama's breathtaking Caribbean gems—only reachable by sea! With over 20 years of sailing experience, we know exactly where to take you for that “hidden paradise” vibe. Get picked up at 7:00 AM from your Panama City accommodation for a scenic 2-hour drive to historic Portobelo—a Spanish port founded in 1597, or meet us at the dock by 9:00 AM to catch a speedboat to our catamaran. We’ll sail 50 minutes to Venas Azules, a turquoise mangrove lagoon, which we’ll explore by dinghy for 1.5 hours—swimming or relaxing in calm shallow waters. Next, it’s a 30-minute sail to Playa Drake, where you’ll have 2.5 hours to snorkel vibrant coral reefs, paddleboard, kayak, swim, or simply kick back on the beach or boat. At 1 PM, enjoy a delicious local meal onboard. After soaking in all that beauty and fun, we’ll cruise back to Portobelo with hearts full of unforgettable memories. Love cruising? Craving off-the-beaten-path spots? This is your perfect escape!

انطلق في رحلة لا تُنسى عبر إحدى روائع الهندسة في العالم: قناة بنما. ستأخذك جولتنا إلى مركزي الزوار، مجموعة أغواس كلاراس الجديدة من الأقفال، ومجموعة أهوسة جاتون الأصلية. يقع كلاهما على الجانب الكاريبي من القناة. شاهد عمليات القناة عن كثب وانبهر بالتباين المذهل بين مجموعتي الأقفال وانغمس في سحرهما. في النصف الثاني من جولتنا، استعد للانغماس في جمال الغابة المطيرة الوارفة، الزاخرة بالنباتات والحيوانات النابضة بالحياة. سنشق طريقنا عبر بقايا قاعدة شيرمان العسكرية السابقة، وهي مركز تدريب أمريكي لعمليات الأدغال، حتى نصل إلى حصن سان لورينزو المذهل، المعروف أيضًا باسم قلعة سان لورينزو. يوفر هذا الموقع المدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، والذي يقع عند مدخل نهر تشاجريس المهيب، إطلالات خلابة على البحر الكاريبي ستأسرك. انضم إلينا في هذه المغامرة الرائعة واصنع ذكريات تدوم مدى الحياة!

تستغرق هذه الرحلة الساحلية يومًا كاملاً من ميناء كولون (كريستوبال) للرحلات البحرية لاستكشاف مدينة بنما والقناة. استمتع بالمناظر المثيرة من منصات المشاهدة، وتعرف على المزيد حول القناة في المتحف وقم بزيارة واحدة من أكثر المدن إثارة للاهتمام في أمريكا الوسطى.

ما الذي يجعل هذه الجولة فريدة من نوعها؟ هذه الجولة هي تجربة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر حيث ستزور محيطين في يوم واحد، وتعبر من البحر الكاريبي إلى المحيط الهادئ بينما تستكشف المعالم الأكثر شهرة في بنما. تميزنا خدمتنا الشخصية - حيث يتلقى كل ضيف اهتمامًا مخصصًا، مما يضمن أن تكون رحلتك سلسة وممتعة. ابق منتعشًا طوال اليوم مع وجبات خفيفة ومياه غير محدودة، متضمنة لإبقائك نشيطًا أثناء الاستكشاف. بقيادة مرشد ثنائي اللغة متحمس ومعتمد، ستكتسب رؤى عميقة حول تاريخ بنما وثقافتها ومناظرها الطبيعية الخلابة. هذه ليست مجرد جولة - إنها مغامرة فريدة تجمع بين الخدمة الاستثنائية والراحة والتجربة التي لا تُنسى لمشاهدة التنوع المذهل في بنما في يوم واحد فقط.

We'll take you to stunning Caribbean beaches that can only be reached by boat—no roads lead here! You'll visit two unique locations: Playa Blanca, known for its amazing snorkeling, and Venas Azules, a serene turquoise lagoon surrounded by mangroves. Both are nestled within Portobelo National Park, a pristine natural haven teeming with wildlife. If you choose the pickup option, we’ll collect you from your hotel in Panama City and bring you to Portobelo, a historic port founded by the Spanish in 1597 to defend against pirate raids. During the tour, you can swim, snorkel, or simply relax on the beach. Before heading back, enjoy free time to explore Portobelo’s charm—visit its seaside restaurants, the Spanish Customs House, local art galleries, and the famous Black Jesus Church. Perfect for adventurous travelers who enjoy hidden gems and time on the water, this experience offers a unique blend of nature, history, and relaxation.

Experience a day of adventure along Panama’s untouched Caribbean coast, accessible only by sea. With over 15 years of expertise, we’re excited to share our passion for the ocean with you. Your journey begins in historic Portobelo or from your accommodation in Panama City. A quick speedboat ride brings you to our spacious catamaran, where a brief safety orientation sets the tone for the day. Our first stop is Blue Veins. Hop into a dinghy and glide through a peaceful mangrove lagoon before stopping for a refreshing swim or a moment to relax in shallow waters. We then sail to Playa Blanca, famous for its white sand, turquoise waters, and vibrant coral reefs—perfect for swimming, snorkeling, kayaking, or paddleboarding. At 1 pm, enjoy a delicious local lunch onboard—special dietary options available. As the tours winds down, we return to Portobelo. Depending on your selected option, continue your journey on your own or enjoy a convenient drop-off at your accommodation in Panama City.

ابدأ مغامرتك في محمية جامبوا للغابات المطيرة في منتزه سوبرانا الوطني، حيث ستنطلق في مغامرة في محمية جامبوا للغابات المطيرة في منتزه سوبرانا الوطني! استقل قارب بانجا إلى جزيرة القرود في بحيرة جاتون، حيث تزخر الغابات المطيرة الكثيفة بالحياة البرية. لا تنسَ الكاميرا الخاصة بك - فهذه بقعة رئيسية لمشاهدة قرود الكابوشين والتمارين وقرود العواء وهي تلهو بين الأشجار. استمتع بجمال الغابة عن قرب! بعد ذلك، توجه إلى مركز كوروزال للفنون والحرف اليدوية لاكتشاف الحرف البنمية التقليدية مثل المجوهرات والفخار والمنسوجات. تواصل مع الحرفيين المحليين لتقدير الحرفية وراء كل قطعة. محطتك الأخيرة هي حصن أمادور على الجسر، حيث سيكون لديك بعض الوقت الحر للاستمتاع بالمناظر الخلابة لأفق المدينة الرائع ومدخل قناة بنما. حقق أقصى استفادة من رحلتك إلى بنما من خلال منحك نظرة عامة متعمقة على قناة بنما والمناطق المحيطة الجميلة بها.

ابدأ مغامرتك في محمية غابة جامبوا المطيرة في منتزه سوبرانا الوطني، حيث ستنطلق في رحلة بحرية بصحبة مرشد على نهر تشاجريس. استمتع بالتنوع البيولوجي الخصب في بنما بينما يبحر القباطنة الخبراء في المياه الهادئة، ويعرضون النباتات والحيوانات النابضة بالحياة. راقب الطيور الملونة والقرود المرحة والكسلان وسط مناظر الغابة الساحرة. انغمس في النسيج الثقافي والتاريخي الغني لهذه الجنة الاستوائية. بعد ذلك، توجه إلى مركز كوروزال للفنون والحرف اليدوية لاكتشاف الحرف البنمية التقليدية مثل المجوهرات والفخار والمنسوجات. تواصل مع الحرفيين المحليين لتقدير الحرفية وراء كل قطعة. محطتك الأخيرة هي حصن أمادور على الجسر، حيث سيكون لديك بعض الوقت الحر للاستمتاع بالمناظر الخلابة لأفق المدينة الرائع ومدخل قناة بنما. حقق أقصى استفادة من رحلتك إلى بنما من خلال منحك نظرة عامة متعمقة على قناة بنما والمناطق المحيطة الجميلة بها.

ابدأ مغامرتك في محمية غابة جامبوا المطيرة في منتزه سوبرانا الوطني، موطن الترام الجوي. اركب جندولًا في الهواء الطلق من أرض الغابة إلى مظلة الشمس. استمتع بالخضرة النابضة بالحياة والأزهار الرائعة على طول الطريق. يمكنك الوصول إلى برج مراقبة يبلغ ارتفاعه ٣٠ مترًا للحصول على مناظر خلابة لمنتزه سوبرانا الوطني ونهر تشاجريس. بعد ذلك، توجه إلى مركز كوروزال للفنون والحرف اليدوية لاكتشاف الحرف البنمية التقليدية مثل المجوهرات والفخار والمنسوجات. تواصل مع الحرفيين المحليين لتقدير الحرفية وراء كل قطعة. محطتك الأخيرة هي حصن أمادور على الجسر، حيث سيكون لديك بعض الوقت الحر للاستمتاع بالمناظر الخلابة لأفق المدينة الرائع ومدخل قناة بنما. حقق أقصى استفادة من رحلتك إلى بنما من خلال منحك نظرة عامة متعمقة على قناة بنما والمناطق المحيطة بها الجميلة.

هل تساءل الجميع عن شعور أحد الهنود من قبيلة إمبيرا؟ هذه المغامرة هي أكثر من مجرد جولة، بل ستنقلك إلى حياتهم. يعود تاريخ هذا اليوم إلى الوقت الذي وصل فيه كولومبوس إلى الأمريكتين، ويشمل مركز زوار ميرافلوريس، وهو مركز تركز معارضه على قناة بنما الشهيرة.

طريق خط أنابيب بنما (كامينو ديل أوليودوكتو كما في الإسبانية) هو أحد أفضل مواقع مراقبة الطيور في أمريكا، وهو مصنف كواحد من أكثر الغابات الاستوائية التي يمكن الوصول إليها في العالم، حيث يتجاوز عدد الأنواع المسجلة والمتزايدة ٤٠٠ نوع. إن ركوب السيارة في الصباح الباكر من مدينة بنما على بعد ٤٥ دقيقة سيوفر لك صباحًا لبدء البحث عن الجوارح في الغابة، وطيور المظلة، والطوقان، والببغاوات، والطيور الطنانة، ونقار الخشب، ومع الصبر والأذنين الجيدتين والقليل من الحظ، سيحدد الدليل أماكن النمل العسكري للعثور على متخصصي أسراب النمل: النمل ثنائي اللون، والمنقط، والمنقط، وطيور الخشب وغيرها.

يُطلق على طريق Achiote أيضًا اسم "الطريق السحري"، حيث يمكن لأي نوع مرغوب أن يظهر أمامك في أي لحظة! وقد تم إعلانه فائزًا متتاليًا في مسابقة Christmas Count عدة مرات في السنوات الماضية.

ابدأ مغامرتك في محمية غابة جامبوا المطيرة في منتزه سوبرانا الوطني، حيث ستغمر نفسك في ثقافة مجتمع إمبيرا الأصلي. تعرف على عاداتهم وحياتهم اليومية واستمتع بحفل ترحيب تقليدي مع الموسيقى والرقص، وقم بجولة في قريتهم التي تعرض الحرف اليدوية واكتشف معتقدات إمبيرا. تدعم هذه الزيارة الاستدامة وتكرم المجتمعات التي تعتز بهذه الأراضي. بعد ذلك، توجه إلى مركز كوروزال للفنون والحرف اليدوية لاكتشاف الحرف البنمية التقليدية مثل المجوهرات والفخار والمنسوجات. تواصل مع الحرفيين المحليين لتقدير الحرفية وراء كل قطعة. محطتك الأخيرة هي حصن أمادور على الجسر، حيث سيكون لديك بعض الوقت الحر للاستمتاع بالمناظر الخلابة لأفق المدينة الرائع ومدخل قناة بنما. حقق أقصى استفادة من رحلتك إلى بنما من خلال منحك نظرة عامة متعمقة على قناة بنما والمناطق المحيطة الجميلة بها.

Discover the wonders of the Panama Canal and the historic Fort San Lorenzo on this engaging 4-hour tour. Begin your journey at the Agua Clara Locks, where you can observe the impressive engineering of the canal and enjoy panoramic views. Next, explore Fort San Lorenzo, a UNESCO World Heritage Site that boasts well-preserved ruins and fascinating stories from its past. This family-friendly tour includes transportation from the Colón Cruise Port and an English-speaking guide, ensuring a seamless experience as you immerse yourself in Panama's cultural and natural treasures. - 4-hour guided tour from Colón Cruise Port - Visit Agua Clara Locks and Fort San Lorenzo - Family-friendly, suitable for all ages - Flexible pickup times available to accommodate cruise schedules

Discover the vibrant Caribbean coastline on this one-day tour, visiting Isla Grande, Isla Linton, Isla Mamey, and the historic Portobelo Fort. Begin your adventure with a scenic drive along Panama’s stunning Caribbean coast before boarding a lancha boat to explore lush islands rich in wildlife and cultural heritage. Wade in the serene waters of the Love Tunnel and snorkel in the clear waters of Isla Mamey, all while enjoying the company of a small group of up to six guests for a personalized experience. Finish the day by uncovering Portobelo's rich history with its UNESCO-protected ruins. - Duration: 8 hours with flexible start times (8:00 AM, 9:00 AM, or 10:00 AM) - Small group tours (max 6 guests) for a personalized experience - Includes pickup and drop-off from Colón Cruise Ship Terminal - Explore pristine beaches, vibrant wildlife, and historical sites with a bilingual guide

Explore the stunning Caribbean beaches of Panama on a sailing day trip from Portobelo. This adventure begins with a scenic speedboat transfer to your sailboat, where you will sail to idyllic spots like Venas Azules and Playa Blanca. Enjoy activities such as snorkeling over vibrant coral reefs, kayaking, paddleboarding or simply relaxing on pristine beaches. Lunch is served on-board, making this a delightful blend of leisure and exploration. - Visit exclusive Caribbean beaches only accessible by sea - Activities include snorkeling, kayaking, and paddleboarding - Optional hotel pick-up and drop-off from Panama City - Full-day tour with a local guide and all necessary equipment included