رحلة مشتركة ذاتية التوجيه إلى دير ريلا وبحيرات ريلا السبع من صوفيا
ستأخذك جولة المكوك المشتركة ذاتية التوجيه هذه إلى منطقة بحيرات ريلا السبع في الصباح ثم في فترة ما بعد الظهر إلى دير ريلا المدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي في منتزه ريلا الوطني - أشهر المواقع الطبيعية والثقافية في بلغاريا. في الصباح، ستأخذك حافلة النقل المكوكية إلى بداية مسارات المشي لمسافات طويلة في منطقة بحيرات ريلا ومحطة قاعدة التلفريك حيث يمكنك ركوب التلفريك إلى أعلى الجبل. لديك أكثر من ٥ ساعات لجولتك ذاتية التوجيه في منطقة بحيرات ريلا. بعد ذلك في فترة ما بعد الظهر، ستأخذك حافلة النقل المشتركة إلى دير ريلا - الموقع الثقافي والتاريخي الأكثر زيارة في بلغاريا. لديك أكثر من ساعة لاستكشاف موقع الدير بنفسك.
Sofia: History and Heritage - Small Group City Tour
Discover the highlights of Sofia with this great 2-hours city tour! Learn about the rich history of the town and its famous sites, as well as interesting facts such as: why Alexander Nevsky Cathedral was built, why the town was associated with the Roman emperor Constantine the Great, who and why invented the Cyrillic alphabet, where was situated the mausoleum of the first Bulgarian communist dictator, what happened to the last Bulgarian royal family, and many more!
ستأخذك حافلة دير ريلا إلى أهم المواقع التاريخية في بلغاريا وأكثرها زيارة - موقعين مدرجين على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، من بينهما كنيسة بويانا. استمتع باللوحات الجدارية الرائعة من القرن التاسع عشر، والتي تمثل إنجاز مدرسة الرسم البلغارية، واشعر بالروح المذهلة لأكبر دير في البلاد، محاطًا بجمال جبل ريلا الذي لا يوصف. سيعرض لك فريق السفر جميع أسرار هذا المكان. في فترة ما بعد الظهر، سنزور كنيسة بويانا، حيث ستظهر لك اللوحات الجدارية من القرن الثالث عشر عظمة الدولة البلغارية في العصور الوسطى.
Spend an unforgettable day in the nature of the Rila Mountain, just 1.5 hours away from Sofia! Embrace the nature and the fresh air, and feel the magical atmosphere of the formal Royal Residence - Tsarska Bistritsa - one of the favorite places of the last Bulgarian monarchs! Visit Sapareva Banya, where you will indulge in the cozy warmth of its thermal springs. The mineral water pools are a great way of relaxing and their healing properties have been used science ancient times. Sample hearty local dishes like, accompanied by a glass of wine to toast the day’s adventures. Rila mountain is not just about skiing or spa – it is a destination where you can immerse yourself in nature, culture, and history. Whether you’re seeking adventure or tranquility, Rila promises a memorable winter escape, with its blend of natural beauty, cultural riches, and warm hospitality. So, pack your bags, bring your sense of wonder, and prepare to create cherished memories in this natural paradise!
From Sofia: Rila Monastery and Villa Montevino Half - Day Trip
Enjoy a memorable trip to the most famous Bulgarian monastery - Rila Monastery - UNESCO heritage site. Relax on a convenient transportation and have the freedom to explore the monastery complex on your own pace. Take photos, check the souvenir shops, explore the history museum and try some of the delicious local pastries, offered in the monastery`s bakery. Audio info (cloud-based) in English, Spanish and Italian is included - smartphone and wi-fi are required to be used. After the monastery visit, you will also stop at the charming boutique wine estate located at the foothills of Rila Mountain - Villa Montevino. There you will be able to take some memorable photos, grab a coffee or drink a glass of local wine. After a delightful trip, you will return in Sofia in the early afternoon, so that you can spend some free time there or continue to the airport for your return flight.
جولة نهارية إلى بحيرات ريلا السبع ودير ريلا من صوفيا
أحد أبرز المعالم الطبيعية في شبه جزيرة البلقان هي بحيرات ريلا السبع. تبدأ هذه الجولة من صوفيا إلى المصعد المؤدي إلى البحيرات. بعد ذلك، ستستمتع بجولة تزلج على الجليد لمدة ٤ ساعات تقريبًا ثم ستعود بالمصعد. المحطة التالية هي دير ريلا، حيث سيكون لديك حوالي ١:٣٠ ساعة لاستكشاف الدير. في النهاية، ستعود إلى صوفيا.
قم بزيارة البلقان في هذه الجولة التي تستغرق ٧ أيام والتي ستزور فيها ٧ دول: بلغاريا، ومقدونيا، وألبانيا، والبوسنة والهرسك، والجبل الأسود، وصربيا، والمجر. جولة لا تُنسى لمدة ٧ أيام لأبرز معالم البلقان التي لا ينبغي تفويتها، وتغطي أفضل مناطق الجذب في البلقان بوتيرة مريحة.
اكتشف سبب تسمية فيليكو تارنوفو كواحدة من أجمل المدن المبنية على تل في هذه الجولة التي تستغرق يومًا كاملاً من صوفيا. في مجموعة صغيرة لا يزيد عددها عن ثمانية أفراد، استكشف العاصمة التي تعود إلى العصور الوسطى وقلعتها التي تقف بفخر على ضفاف نهر يانترا وتهيمن على المناظر الطبيعية حتى يومنا هذا. كما يمكنك الاستمتاع بالأجواء والاستمتاع باللوحات الجدارية والأيقونات التي تعود إلى القرن السابع عشر في قرية أرباناسي القريبة.
جولة البلقان لمدة ١٤ يومًا من صوفيا مع ترانسيلفانيا
قم بزيارة البلقان في هذه الجولة التي تستغرق ١٤ يومًا والتي ستزور خلالها ٨ دول: رومانيا وبلغاريا ومقدونيا وألبانيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا والمجر. جولة لا تُنسى لمدة ١٤ يومًا لأبرز معالم البلقان التي لا ينبغي تفويتها، وتغطي أفضل مناطق الجذب في البلقان بوتيرة مريحة.
قم بزيارة البلقان في هذه الجولة التي تستغرق ١٧ يومًا والتي ستزور خلالها ٩ دول: رومانيا وبلغاريا وكرواتيا ومقدونيا وألبانيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا والمجر. جولة لا تُنسى لمدة ١٧ يومًا لأبرز معالم البلقان التي لا ينبغي تفويتها، وتغطي أفضل مناطق الجذب في البلقان بوتيرة مريحة.
Sofia Holy Mount: Boyana Church and 3 Monasteries with 1 Trip
This trip is ideal for foreign tourists who want to get to know the nature, history and spiritual heritage around the capital of Bulgaria in a short time. The route combines the Vitosha Mountain with parts of the Sofia Holy Mount – a wreath of medieval monasteries, located around Sofia and often called the “little Athos”. It is a unique combination, with which you will visit four special places: the Boyana church – UNESCO heritage site – as well as the three most significant monasteries from the Sofia Holy Mount: Dragalevsky, Germansky and Kremikovsky! The Sofia Holy Mount, also known as “Sredetska Mala Holy Mount”, is a medieval ensemble comprising 14 monasteries, along with hermitages and chapels. This complex flourished around Sofia and its surrounding mountains during the era of the Second Bulgarian Kingdom, from 1185 to 1417. This excursion offers a balanced experience – nature, culture and spirituality – just a step away from the modern European capital.
From Sofia: Rila Mountain Easy Hike and Optional Local Lunch
Explore the stunning Rila Mountains on this full day hiking adventure from Sofia, perfect for nature enthusiasts and casual hikers alike. Journey to the renowned Maliovitsa Hut and ascend towards the iconic Malyovitsa Peak, standing tall at 2,729 meters. The trail unfolds through ancient forests, glacial valleys, and alpine meadows filled with wildflowers, offering breathtaking views of the rugged landscapes. Led by a professional guide, this tour not only showcases the natural beauty of the area but also includes fascinating insights into the regions geology and wildlife. After the hike, enjoy a meal at a traditional Bulgarian restaurant before returning to Sofia Guided hike in the beautiful Rila Mountains Ascend to Maliovitsa Peak for panoramic views of the region Suitable for all hikers, with a focus on natural beauty and history